Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A vida não escapa daquele minuto na frenteLa vida no se escapa a ese minuto en el frente
Que corre demente junto com o inocente presenteQue corre demente junto con el inocente presente
Num vale adiante, afastado, olhando distanteEn un valle adelante, lejos, mirando hacia otro lado
Respirando na hora acordado dormenteRespiración en la hora de vigilia entumecido
Com você não vai ser diferenteCon usted no será diferente
Sinto muito, mas e quem não senteLo siento, pero quién no se siente
Com você não vai ser diferenteCon usted no será diferente
Sinto muito, mas e quem não senteLo siento, pero quién no se siente
Vi o sangue correrVi la sangre correr
Corre aqui inocenteCorre aquí inocente
Vi o sangue correrVi la sangre correr
Corre ali inocenteCorre allí inocente
Com você eu insistoConti insisto
Eu acordo o momento é ardenteMe despierto el momento está ardiendo
Daqui pra depois da demora chegando indecenteDe aquí a después de la demora que viene indecente
Dou o sangue pra verDaré la sangre para ver
Tu morrerTe mueres
E nascerY nacerá
E o sangue correr inocenteY la sangre corre inocente
O perfume e o cheiro não mentemEl olor y el olor no mienten