Lyrics translated into Español · See the original lyrics
History bleeds false promisesLa historia sangra falsas promesas
Slave policy, which manipulatesPolítica esclavista, que manipula
And disseminates boundaries between peopleY disemina fronteras entre la gente
Monuments and idols feed on innocentsMonumentos e ídolos se alimentan de inocentes
Colonized, enslaved and forgottenColonizados, esclavizados y olvidados
Colonized, enslaved and abandonedColonizados, esclavizados y abandonados
No moreYa no más
We are spoils of a fateful invention called: NationSomos botín de una invención fatal llamada: Nación
They keep the fear on the logic of differenceMantienen el miedo en la lógica de la diferencia
They keep the fear that suffocates usMantienen el miedo que nos sofoca
Segregation practices fomenting hatredPrácticas de segregación fomentando el odio
Dissemination of extreme policies raises fire and warLa difusión de políticas extremas enciende el fuego y la guerra