Heavenly Hell

Here's a story of a dream gone badAquí hay una historia de un sueño que salió mal

A tale of hate surrounded loveUn cuento de odio rodeado de amor

In this dream i believed a new world would comeEn este sueño creí que un nuevo mundo vendría

To mePara mí

So many nice thoughts, so futileTantos pensamientos agradables, tan fútiles

I felt so full of faithMe sentía tan llena de fe

In this dream i believed a new world would comeEn este sueño creí que un nuevo mundo vendría

To mePara mí

Then the whole world shifted shapes and hateEntonces todo el mundo cambió de forma y el odio

Made its wayHizo su camino

Their twisted minds kept telling evil liesSus mentes retorcidas seguían contando mentiras malvadas

Then i tried to keep believing love's strongerEntonces intenté seguir creyendo que el amor es más fuerte

Than hateQue el odio

I hoped we'd reach our land of the freeEsperaba que alcanzáramos nuestra tierra de la libertad

Deep in my mind i knew that it was bound to failEn lo más profundo de mi mente sabía que estaba destinado a fracasar

Some moments of illusion kept it aliveAlgunos momentos de ilusión lo mantuvieron vivo

There's so much i regret, all the things i couldHay tanto que lamento, todas las cosas que podría

Have doneHaber hecho

I have been blind all that timeHe sido ciega todo ese tiempo

But now i know i should have followed my heartPero ahora sé que debería haber seguido mi corazón

Out of this heavenly hellFuera de este infierno celestial

From the first day the battle was lost 'causeDesde el primer día la batalla estaba perdida porque

Narrow minds never surrenderLas mentes estrechas nunca se rinden

We shouldn't have fought this war of liesNo deberíamos haber luchado esta guerra de mentiras

After years of closing our eyes the war had to endDespués de años de cerrar los ojos la guerra tuvo que terminar

We've never reached our land of the freeNunca alcanzamos nuestra tierra de la libertad