Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[intro: inspectah deck][intro: inspectah deck]
Yo, when we do this, we do it for realYo, cuando hacemos esto, lo hacemos de verdad
We do it for the love, we do it for the moneyLo hacemos por amor, lo hacemos por dinero
For the cash, for the women, the birdsPor la plata, por las mujeres, los pájaros
We do it for the foundation, for the peopleLo hacemos por la fundación, por la gente
No matter how we do it, we do it for the causeNo importa cómo lo hagamos, lo hacemos por la causa
Yea, yoSí, yo
[chorus: inspectah deck][coro: inspectah deck]
What you in for? what you live for?¿Por qué estás dentro? ¿Por qué vives?
What you die for? i hope its for the cause¿Por qué mueres? Espero que sea por la causa
....
What you work for? what you stand for?¿Por qué trabajas? ¿Por qué te mantienes firme?
What you strive for? i hope its for the cause¿Por qué luchas? Espero que sea por la causa
[inspectah deck][inspectah deck]
Inspectah, rhyme beretta nine in ya sectorInspectah, rima con la beretta nueve en tu sector
Wet the scenery with extreme measuresMoja el escenario con medidas extremas
Supreme lecture, bless the heads, you dare enterConferencia suprema, bendice las cabezas, te atreves a entrar
The 9th chamber, dance with the mind benderLa novena cámara, baila con el que retuerce mentes
Surrender your thrown, there's no room for pretendersRinde tu trono, no hay lugar para los impostores
Bystander pollyin worldwide with nine membersMirones pololeando en todo el mundo con nueve miembros
Distributin, my verbal sharp shootinDistribuyendo, mi agudo tiro verbal
While i execute the deadliest moves with fine tuninMientras ejecuto los movimientos más mortales con afinación fina
Duel of the iron mic bound to spark fusionDuelo del micrófono de hierro destinado a provocar fusión
Movin at the speed of light, nice at what i'm doinMoviendo a la velocidad de la luz, agradable en lo que hago
Drop it in ya brain like spice, without the five micsDéjalo caer en tu cerebro como especias, sin los cinco micrófonos
Heads roll off hilltops when i strikeLas cabezas ruedan por las colinas cuando golpeo
Sniper aim, stick you up for your price of fameApunto como un francotirador, te asalto por tu precio de fama
Like the flame, watch you get hot inside the gameComo la llama, te veo calentarte dentro del juego
Recognize my name, i.n.s., your highnessReconoce mi nombre, i.n.s., tu alteza
I rep for live sets, place ya bets, make ya threatsRepresento para sets en vivo, haz tus apuestas, haz tus amenazas
There's no cure, even the experts are stunnedNo hay cura, incluso los expertos están atónitos
My work is done as soon as i've just begun *echo*Mi trabajo está hecho tan pronto como he comenzado *eco*
[chorus][coro]
[streetlife][streetlife]
Strictly, streetlife, i never play a fan of the fameEstrictamente, vida en la calle, nunca soy fanático de la fama
Just build on my name, and master the slangSolo construyo mi nombre y domino la jerga
I'm hittin harder than a lot of artists in the gameGolpeo más fuerte que muchos artistas en el juego
I'm lyrically inclined, rockin just the sameEstoy líricamente inclinado, rockeando igual
Than any mc who ship platinum or goldQue cualquier rapero que venda platino u oro
And only recoup to pay back what you soldY solo recuperas para pagar lo que vendiste
Over budget your video, got pimped like a hoeSobre presupuesta tu video, te explotan como una prostituta
My niggas move slo-mo like robotic clonesMis niggas se mueven lento como clones robóticos
I'd rather be alive and paid, than dead brokePrefiero estar vivo y pagado que muerto y quebrado
My life is like a thin line, on a tight ropeMi vida es como una línea delgada en una cuerda floja
A fiend with no dope, wrong way to provokeUn adicto sin droga, una forma incorrecta de provocar
The man behind the scope, tucked, ready to smokeEl hombre detrás del objetivo, escondido, listo para disparar
>from the same place you from, different hood, the same slumDel mismo lugar de donde vienes, diferente barrio, el mismo suburbio
Mother's third seed, father's first sonTercera semilla de madre, primer hijo de padre
Bastard child runnin wild, livin foulNiño bastardo corriendo salvaje, viviendo mal
Ran into some juvenile niggas in designMe encontré con algunos niggas juveniles en diseño
P.l.o. style, sign my name on the dotten lineEstilo P.L.O., firmo mi nombre en la línea punteada
Your beef is mine, dangerous minds combine, we all carry nines *echo*Tu problema es mío, mentes peligrosas se combinan, todos llevamos nines *eco*
[chorus][coro]
[inspectah deck][inspectah deck]
Hitman like thomas hurns, bustin while the weed burnsAsesino como Thomas Hurns, disparando mientras la hierba arde
Shorty, sixteen, yearns for my crew to take turnsShorty, dieciséis, anhela que mi equipo se turne
I'm a loose cannon, medically examinedSoy un cañón suelto, examinado médicamente
Found deadly as a plague, soon to spread like famineEncontrado mortal como una plaga, pronto a extenderse como hambruna
Splurgin, livin out the dirty versionDespilfarrando, viviendo la versión sucia
Throwin rocks at the ghetto birds circlin the urbanTirando piedras a los pájaros del gueto que circulan por la ciudad
Workin overtime, you notice the shineTrabajando horas extras, notas el brillo
Niggas scope mine, models won't work capone nineLos niggas vigilan el mío, los modelos no trabajarán con Capone nueve
[streetlife][streetlife]
We travel in pairs, you got the front, i watch the rearViajamos en parejas, tú tienes el frente, yo vigilo la retaguardia
Got money on my mind this year, by all meansTengo dinero en mente este año, por todos los medios
Put an end to your cold stairs, crush your small dreamsPoner fin a tus miradas frías, aplastar tus pequeños sueños
What you hear is the truth, fuck what you used toLo que escuchas es la verdad, a la mierda lo que estás acostumbrado
I provide you with street music you can ride toTe proporciono música callejera en la que puedes viajar
Push through, sound blastin through the sun roofAvanzar, sonando a través del techo solar
Street surfer, lurkin, thirsty for the lootSurfista de la calle, acechando, sediento de botín
I'm in it to fuck fans and rock mic standsEstoy en esto para joder a los fans y rockear en el escenario
I work for cash and fans, and die for the clanTrabajo por dinero y fans, y muero por el clan