Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Since you've been goneDesde que te fuiste

I've seen your picture in my mind each and every day.He visto tu imagen en mi mente cada día.

Why is it so that one must leave and one must stay?¿Por qué es que uno debe irse y otro debe quedarse?

It happens every day.Sucede todos los días.

I keep on wondering why. Why is it so?Sigo preguntándome por qué. ¿Por qué es así?

Someone please tell me because I just need to know.Alguien por favor dime porque necesito saber.

All I can do is hope that I will see you again.Todo lo que puedo hacer es esperar a verte de nuevo.

But 'till that day I know I'll just have to wait.Pero hasta ese día sé que solo tendré que esperar.

When we were youngCuando éramos jóvenes

Life was a game and we just laughed,it seems like yesterday.La vida era un juego y solo reíamos, parece que fue ayer.

Sometimes I dream that you are here, but then againA veces sueño que estás aquí, pero luego

When I wake up you disappear.Cuando despierto desapareces.

I keep on wondering why. Why is it so?Sigo preguntándome por qué. ¿Por qué es así?

Someone please tell me because I just need to know.Alguien por favor dime porque necesito saber.

All I can do is hope that I will see you again.Todo lo que puedo hacer es esperar a verte de nuevo.

But 'till that day I know I'll just have to wait.Pero hasta ese día sé que solo tendré que esperar.

[Solo][Solo]

There certain thingsHay ciertas cosas

That I can't learn to undersand even if I try.Que no puedo aprender a entender aunque lo intente.

And 'til that day when we will meet again my friend.Y hasta ese día cuando nos encontremos de nuevo, amigo.

I keep on asking my self why.Sigo preguntándome por qué.

I keep on wondering why. Why is it so?Sigo preguntándome por qué. ¿Por qué es así?

Someone please tell me because I just need to know.Alguien por favor dime porque necesito saber.

All I can do is hope that I will see you again.Todo lo que puedo hacer es esperar a verte de nuevo.

But 'till that day I know I'll just have to wait.Pero hasta ese día sé que solo tendré que esperar.

All I can do is hope that I will see you again.Todo lo que puedo hacer es esperar a verte de nuevo.

But 'till that day I know I'll just have to wait.Pero hasta ese día sé que solo tendré que esperar.