Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Apro i miei occhi sulla strada, sono arrivato fino a quaAbro mis ojos en la calle, he llegado hasta aquí
e qualsiasi cosa accada vado avanti regazy pase lo que pase, sigo adelante, chicos
non conosco stop,No conozco el alto,
la mia droga è l'hip-hopmi droga es el hip-hop
Storie di vita sopra i treni del microfonoHistorias de vida sobre los trenes del micrófono
Con ragazzi in mezzo ai 1000 cerco di uscire fuoriCon chicos en medio de los 1000 intento salir
Da questa merda di sistema con i suoi valoriDe esta mierda de sistema con sus valores
Tori, nella piazza non si sguazza in mezzo a rose e fioriToros, en la plaza no se chapotea entre rosas y flores
Poco poco ma non mancan coriPoco a poco pero no faltan coros
Qui c'è la realtà cruda veritàAquí está la realidad, cruda verdad
Senti il vero hip-hopSiente el verdadero hip-hop
Zero lunapopCero pop lunar
Senti il suono degli spariSiente el sonido de los disparos
Sotterranei affariNegocios subterráneos
Alza le fottute maniLevanta las malditas manos
Nessi spazialiNexos espaciales
Senti il rombo del motoreSiente el rugido del motor
Inoki il distruttoreInoki el destructor
Funo rime come BassewLanzo rimas como Bassew
Non lascio odoreNo dejo olor
Sull'asfaltoEn el asfalto
Lascio un segno fisso lascio il nomeDejo una marca fija, dejo el nombre
Bella Eno la forza maggioreBella Eno, la fuerza mayor
MG se no GMG si no G
M.I inossidabile MtvM.I inoxidable Mtv
InokiInoki
MC S9 cMC S9 c
L'inossidabile M.CEl inoxidable M.C
Non è facile ma tiro io non mollo giroNo es fácil pero tiro yo, no me rindo, doy vueltas
Sono sempre nella mischia sempre nel martirioSiempre estoy en la refriega, siempre en el martirio
La vita cornamusa o meno pausaLa vida cornamusa o menos pausa
Non posso farcela ma ok, chiamo il mio DJNo puedo hacerlo, pero está bien, llamo a mi DJ
Udite degli scrathEscuchen los scratch
Dei passi di BreakLos pasos de break
I nomi dei ghetti sulla statuaLos nombres de los guetos en la estatua
Si fa il progetto degli spy in tutte le cittàSe hace el proyecto de los espías en todas las ciudades
Da Milano, Napoli a BolognaDe Milán, Nápoles a Bolonia
A Roma, firme e flop di un clanA Roma, firmas y fracasos de un clan
Blocchi one-styleBloques de un solo estilo
Non me ne fotte un cazzo regazNo me importa un carajo, chicos
Questa è hip-hop dance all right?¿Esto es hip-hop dance, verdad?
Non si ferma il movimento delle ditaEl movimiento de los dedos no se detiene
Sulla videotecaEn la videoteca
Evoluzioni, competizioniEvoluciones, competiciones
Non si ferma dove gira la testa sui nodiNo se detiene donde la cabeza gira en los nudos
Uno si ispiraUno se inspira
Poi si sfoga l'iraLuego se desahoga la ira
In ala un po' di ormonaliEn ala un poco de hormonales
Non si ferma il movimento della liraEl movimiento de la lira no se detiene
Da 1 a Ka a 19 a GDe 1 a Ka a 19 a G
Lama I, inossidabile MCLama I, inoxidable MC
Inoki, Mc, 19 McInoki, Mc, 19 Mc
La inossidabile MCLa inoxidable MC
Fottiti Polizia…Que se joda la Policía...
Fock the policeQue se joda la policía