Pretty Curse

INOHA

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

So I heard you got that pretty curseAsí que escuché que tienes esa bonita maldición

It's a long shot but I swore I liked you firstEs una larga jugada, pero juré que yo te quería primero

Selfish but I'm happy you found worthEgoísta, pero me alegra que encontraste valor

In the people that would treat us both like dirtEn las personas que nos tratarían a ambos como basura

Oh, I wanna know when you're gonna be hereOh, quiero saber cuándo vas a estar aquí

Say it isn't soDime que no es cierto

You tell me maybe next yearMe dices que tal vez el próximo año

Guidance ain't belowLa guía no está por debajo

Wish that it was more clear what you wanted from meDesearía que fuera más claro lo que querías de mí

If I ever stood such a chanceSi alguna vez tuve una oportunidad así

Woah, you got that pretty curseGuau, tienes esa bonita maldición

Woah, go and do your worstGuau, ve y haz lo peor que puedas

Woah, you got that pretty curseGuau, tienes esa bonita maldición

Woah, go and do your worstGuau, ve y haz lo peor que puedas

They know you've got that pretty curseEllos saben que tienes esa bonita maldición

All those boys and girls will never learnTodos esos chicos y chicas nunca aprenderán

About your quirks, you're so divineSobre tus peculiaridades, eres tan divina

I've waited for you all this timeHe esperado por ti todo este tiempo

I hope it's me you findEspero ser yo a quien encuentres

Oh, I wanna know when you're gonna be hereOh, quiero saber cuándo vas a estar aquí

Say it isn't soDime que no es cierto

You tell me maybe next yearMe dices que tal vez el próximo año

Guidance ain't belowLa guía no está por debajo

Wish that it was more clear what you wanted from meDesearía que fuera más claro lo que querías de mí

If I ever stood such a chanceSi alguna vez tuve una oportunidad así

Sometimes I wonder why you never called me againA veces me pregunto por qué nunca me llamaste de nuevo

Sometimes I wonder why you never called me againA veces me pregunto por qué nunca me llamaste de nuevo

AgainDe nuevo

Woah, you got that pretty curseGuau, tienes esa bonita maldición

Woah, go and do your worstGuau, ve y haz lo peor que puedas

Woah, you got that pretty curseGuau, tienes esa bonita maldición

Woah, go and do yourGuau, ve y haz lo

Sometimes I wonder why you never call meA veces me pregunto por qué nunca me llamas

Sometimes I wonder why you never call meA veces me pregunto por qué nunca me llamas

Sometimes I wonder why you never call meA veces me pregunto por qué nunca me llamas

Sometimes I wonder why you never call meA veces me pregunto por qué nunca me llamas

WoahGuau

WoahGuau

WoahGuau

Pretty curseBonita maldición

WoahGuau

You got that pretty curseTienes esa bonita maldición