Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cidade em chamas dentro de mimCiudad en llamas dentro de mí
CalmaCalma
A dor que me consomeEl dolor que me consume
Amor e ódio, cinzasAmor y odio, cenizas
Nas esquinas suas meninasEn las esquinas tus chicas
O medo do medo de ter medoEl miedo al miedo de tener miedo
No lar o refúgio das paredesEn casa, el refugio de las paredes
Carros e carros sinal vermelhoCarros y carros, señal roja
Pare!eu disse pare! pare!¡Detente! ¡dije detente! detente!
Na cidade em chamas amor e ódioEn la ciudad en llamas, amor y odio
E o desejo persegueY el deseo persigue
Nos olhos não há horizonteEn los ojos no hay horizonte
Malditas sejam suas esquinasMalditas sean tus esquinas
O medo do medo de ter medoEl miedo al miedo de tener miedo
No lar o refúgio das paredesEn casa, el refugio de las paredes
Carros e carros sinal vermelhoCarros y carros, señal roja
Pare!eu disse pare! pare!¡Detente! ¡dije detente! detente!
A cidade em chamas me consomeLa ciudad en llamas me consume
Dia a dia !Día a día!