Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Albert Astra e FisicanáliseAlbert Astra y Fisicanálisis
Relógio Dupont inventou o AviãoEl reloj Dupont inventó el avión
O Computador é um ser sem inventoLa computadora es un ser sin invento
Thomas Edson Arantes do NascimentoThomas Edson Arantes do Nascimento
Coca cole os pedaços da almaCoca cola los pedazos del alma
Com fita crepe ao papelCon cinta adhesiva al papel
Sócrates as mãos ao peitoSócrates las manos al pecho
Faça Vince ligações a Grahm BellHaz que Vince llame a Graham Bell
Pense como se você fosse ativoPiensa como si fueras activo
Aja como se pudesse estar pertoActúa como si pudieras estar cerca
Controle o seu livre-arbítrioControla tu libre albedrío
A grade que agrada o libertoLa reja que complace al liberado
Ford mais quem chora menos,Ford más quien llora menos,
Veja bem, da época os caras,Mira bien, de la época los tipos,
que sentem a presença do bemque sienten la presencia del bien
em situações cada vez mais rarasen situaciones cada vez más raras
Progresso e ordem ao CongressoProgreso y orden al Congreso
o regresso dos bezerros mamáriosel regreso de los becerros mamarios
Dysnei por aí que a TVDisney por ahí que la TV
representa os novos Templáriosrepresenta a los nuevos Templarios
E intel estudado não vêY el intelecto estudiado no ve
Que são dados jogados, criadosQue son datos arrojados, creados
perpepsi um anzol deturpadopercibe un anzuelo distorsionado
na boca dos olhos vidradosen la boca de los ojos vidriados
A gata Christie, tristeLa gata Christie, triste
por não ter a prata de Máriopor no tener la plata de Mario
por saber que que pode ser o contráriopor saber que puede ser lo contrario
Vê seu assassino em risteVe a su asesino en guardia
Bom, brilha os punhos cerradosBueno, brillan los puños cerrados
da força do propagarde la fuerza de propagar
e quem skolhe o que é bom para siy quien elige lo que es bueno para sí
sem ter medo de errar e voltarsin miedo a equivocarse y volver