Guardian

Inme

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

These are the greatest years of my life.Estos son los mejores años de mi vida.

I can feel it growing deep inside.Puedo sentirlo creciendo profundamente en mi interior.

But please don't...Pero por favor no...

Don't believe me.No me creas.

This sentiment will leave me.Este sentimiento me abandonará.

I'll do it again.Lo haré de nuevo.

Let's not play pretend.No finjamos.

But this time...Pero esta vez...

This time feels different.Esta vez se siente diferente.

I've got something to lose.Tengo algo que perder.

And i won't betray my m**e.Y no traicionaré a mi m**e.

Let's break through.Abramos paso.

Standing on top of...De pie en la cima de...

The world we once knew.El mundo que una vez conocimos.

I dream to be the guardian he was.Sueño con ser el guardián que él fue.

Still climbing up but what is at the top?Aún subiendo, pero ¿qué hay en la cima?

And i know i squandered it all but it didn't mean anything to me.Y sé que lo malgasté todo, pero no significaba nada para mí.

And we have smashed through the mirrors that lied to us.Y hemos destrozado los espejos que nos mintieron.

We've broken free from the shadowed shackles.Hemos roto libres de las cadenas sombrías.

We've set alight to the crimson prison ship.Hemos prendido fuego al barco prisión carmesí.

We've watched the embers of envy flicker away.Hemos visto cómo las brasas de la envidia se desvanecen.

I remember her glowing embers burned away 'till all that was left was blackened ash gathered in the shadows by a storm of wild dreams.Recuerdo sus brasas brillantes quemándose hasta que todo lo que quedó fue ceniza ennegrecida reunida en las sombras por una tormenta de sueños salvajes.

Buried under countless winters & shrouded in years of ice.Enterrado bajo innumerables inviernos y envuelto en años de hielo.

The aries' wondrous mountains.Las maravillosas montañas de aries.

Splinters clouded in tears of vice.Astillas nubladas en lágrimas de vicio.