Spun Again

Injected

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When i woke up, i could seeCuando desperté, pude ver

The daylight had already passed meQue la luz del día ya me había pasado

It was such a fight to fade away to sleepFue una lucha desvanecerme para dormir

It's a fugue i'm on, falling to chase down the dawnEs una fuga en la que estoy, cayendo para perseguir el amanecer

And i fell every night, as it turns into light with my eyes just shut tightY caigo cada noche, mientras se convierte en luz con mis ojos bien cerrados

Sailing all alone, thought i'd made it homeNavegando completamente solo, pensé que había llegado a casa

But i threw it all awayPero lo tiré todo por la borda

Oh i've let myself get spun againOh me dejé envolver de nuevo

I'm surprised it's not a dream, fallin' in betweenMe sorprende que no sea un sueño, cayendo en medio

I feel sick, i feel nervous, i know just what i did to deserve thisMe siento mal, me siento nervioso, sé exactamente lo que hice para merecer esto

Oh i know it's not a dreamOh sé que no es un sueño

Keep it quiet, lay low, holdin' on to what i don't want to knowManténlo en silencio, mantente bajo, aferrándome a lo que no quiero saber

Til the daylight turns to ash and blows awayHasta que la luz del día se convierta en cenizas y se desvanezca

Missin' keys, bloody nose, consequences of what i chosePerdiendo llaves, nariz sangrante, consecuencias de lo que elegí

Keep runnin' into me, don't want my memory, it comes so deathlySigo tropezando conmigo, no quiero mi memoria, viene tan mortalmente

Sailing all alone, thought i'd made it homeNavegando completamente solo, pensé que había llegado a casa

But i threw it all awayPero lo tiré todo por la borda

Oh i've let myself get spun againOh me dejé envolver de nuevo

I'm surprised it's not a dream, fallin' in betweenMe sorprende que no sea un sueño, cayendo en medio

I feel sick, i feel nervous, i know just what i did to deserve thisMe siento mal, me siento nervioso, sé exactamente lo que hice para merecer esto

Oh i know it's not a dreamOh sé que no es un sueño

Oh i've let myself get spun againOh me dejé envolver de nuevo

I'm surprised it's not a dream, fallin' in betweenMe sorprende que no sea un sueño, cayendo en medio

I feel sick, i feel nervous, i know just what i did to deserve thisMe siento mal, me siento nervioso, sé exactamente lo que hice para merecer esto

Oh i know it's not a dreamOh sé que no es un sueño

Oh i've let myself get spun againOh me dejé envolver de nuevo

I'm surprised it's not a dream, fallin' in betweenMe sorprende que no sea un sueño, cayendo en medio

I feel sick, i feel nervous, i know just what i did to deserve thisMe siento mal, me siento nervioso, sé exactamente lo que hice para merecer esto

Oh i wish life was a dreamOh desearía que la vida fuera un sueño