Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't cry for me he said to his girl friend kanari fukai me doramateikku na lineNo llores por mí, le dijo a su novia, ojos bastante profundos, línea dramática
1 drop, 2 drops, teardrops kira meite kanari ugoita bottom of his mind1 gota, 2 gotas, lágrimas brillantes, se movió bastante en el fondo de su mente
Sono saki nara iwanaide wakatteru kirei ni maku wo tojisaseteSi vas más allá, no lo digas, lo entiendo, cierra la cortina hermosamente
You know she's gonna make1 it now [kimi] to kyouSabes que ella lo logrará ahora contigo hoy
She's gonna make it right nowElla lo logrará ahora mismo
Namida afureru mama kono mama [kokoro] sarashita mamaLágrimas desbordantes así, así, mostrando mi corazón
In the name of love my teardrops now that it's over onegaiEn nombre del amor, mis lágrimas ahora que ha terminado, por favor
[Kimi] to kaita mirai omoide arai nagaseru naraSi puedes borrar los recuerdos que escribimos juntos
In the name of love suki datta ai woEn nombre del amor, el amor que amaba
Sanzen2 tsubu no namidaTres mil gotas de lágrimas
Don't worry, I'm fine, she said to her boyfriend kanari hiraita kizu ga itaiNo te preocupes, estoy bien, le dijo a su novio, una herida bastante abierta duele
1 kiss, 2 kiss, saigo ni kisu shite kizetsu shisou fujouri na jissai1 beso, 2 besos, al final beso, parece una herida, una realidad absurda
Miminari3 kara nigetakute voryuumu kanari agetemo kienai noQuiero escapar del zumbido en mis oídos, el volumen es alto pero no desaparece
You know she's gonna make it now kimi no kageSabes que ella lo logrará ahora, tu sombra
She's gonna make it right nowElla lo logrará ahora mismo
Namida afureru mama kono mama kokoro sarashita mamaLágrimas desbordantes así, así, mostrando mi corazón
In the name of love my teardrops now that it's over onegaiEn nombre del amor, mis lágrimas ahora que ha terminado, por favor
Zutto te wo tsunaide mujaki na futari de itakattaSiempre tomados de la mano, queríamos ser inocentes juntos
In the name of love setsunasa keshiteEn nombre del amor, borrando la tristeza
Sanzen tsubu noTres mil gotas de
Teardrops fall into the pure mind hikari no tsubuLas lágrimas caen en la mente pura, una gota de luz
Sono setsuna ni saita utsukushii daiyaEn ese momento floreció un hermoso diamante
Sukui agete mo sugu jouhatsu shite gone so quickAunque lo rescates, desaparece rápidamente
I'm telling you how the magic worksTe estoy diciendo cómo funciona la magia
My teardrops, now that I have wohMis lágrimas, ahora que tengo
Shala-la-la and little la-la-laShala-la-la y pequeño la-la-la
Hey bring that backHey, trae eso de vuelta
Namida afureru mama kono mama kokoro sarashita mamaLágrimas desbordantes así, así, mostrando mi corazón
In the name of love my teardrops now that it's over onegaiEn nombre del amor, mis lágrimas ahora que ha terminado, por favor
Kimi to kaita mirai omoide arai nagaseru naraSi puedes borrar los recuerdos que escribimos juntos
In the name of love suki datta ai woEn nombre del amor, el amor que amaba
Sanzen tsubu no namidaTres mil gotas de lágrimas