Lyrics translated into Español · See the original lyrics

さびつきそうなせかいにひをつけてSabitsuki souna sekai ni hi wo tsuketeEn un mundo oxidado, enciende una llama

いつかみえないREERUからとびおりてItsuka mienai REERU kara tobioriteSaltando desde un riel invisible que no se ve

とぎれとぎれのきおくをさまよってTogire togire no kioku wo samayotteVagando entre recuerdos rotos

ひびわれたこのせかいをかけぬけるぜHibi wareta kono sekai wo kakenukeru zeCorreré a través de este mundo destrozado

こころまよってもひかりがあるならKokoro mayotte mo hikari ga aru naraAunque mi corazón esté confundido, si hay luz

きっとぬけだしてやるぜじぶんのちからしんじてKitto nukedashite yaru ze jibun no chikara shinjiteSeguramente escaparé, creyendo en mi propio poder

いけるはずさIkeru hazusaPuedo hacerlo

IT^ÒS SO FREEこのすべてときはなったらIT^ÒS SO FREE kono subete tokihanattaraES TAN LIBRE, si libero todo esto

もうだれにもとめられないさMou dare ni mo tomerarenaisaYa no puedo ser detenido por nadie

IT^ÒS SO FINEせかいがRIARUにみえるさIT^ÒS SO FINE sekai ga RIARU ni mierusaES TAN BIEN, el mundo parece real

さいこうのしゅんかんにSaikou no shunkan niEn el mejor momento

すべてをかけたGEEMUによいしれればSubete wo kaketa GEEMU ni yoishirerebaSi te embriagas en el juego de apostarlo todo

こどうのENJINはもうとめられないKodou no ENJIN wa mou tomerarenaiEl motor de tu pulso ya no se detendrá

こころやぶれてもいたみがあるならKokoro yaburete mo itami ga aru naraAunque mi corazón esté roto, si hay dolor

それがいきてるあかしさたましいがこたえさSore ga ikiteru akashisa tamashii ga kotaerusaEsa es la prueba de que estoy vivo, mi alma responderá

いけるはずとIkeru hazu toPuedo hacerlo

IT^ÒS SO FREEぬけだしたらもうとまらないIT^ÒS SO FREE nukedashitara mou tomaranaiES TAN LIBRE, una vez que escape, no puedo detenerme

せまりくるかべをこえていけるさSemarikuru kabe wo koete ikerusaSuperaré las paredes que se acercan

IT^ÒS SO FINEめをまえにひろがっていくIT^ÒS SO FINE me wo mae ni hirogatte yukuES TAN BIEN, se expande ante mis ojos

さいこうのSUTEEJIがSaikou no SUTEEJI gaEl mejor escenario

IT^ÒS SO FREEこのすべてときはなったらIT^ÒS SO FREE kono subete tokihanattaraES TAN LIBRE, si libero todo esto

もうだれにもとめられないさMou dare ni mo tomerarenaisaYa no puedo ser detenido por nadie

IT^ÒS SO FINEせかいがRIARUにみえるさIT^ÒS SO FINE sekai ga RIARU ni mierusaES TAN BIEN, el mundo parece real

さいこうのしゅんかんにSaikou no shunkan niEn el mejor momento