Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Born on a SundayNacido un domingo
Feeling cold as iceSintiéndose frío como el hielo
Mother left rollingMadre se fue rodando
Jeffery's diceLos dados de Jeffrey
Father was a drunkPadre era un borracho
Up until his deathHasta su muerte
Jeffrey quit lifeJeffrey dejó la vida
Turned to MethSe volcó a la metanfetamina
Jeffrey, where has all the good shit goneJeffrey, ¿dónde se fue toda la buena mierda?
You listen to the tv for advice and always come out wrongEscuchas la televisión para consejos y siempre sales mal
Jeffrey, you need someone to holdJeffrey, necesitas a alguien que te abrace
If you want to survive this night that remains longSi quieres sobrevivir esta noche que se hace larga
First girl was a whoreLa primera chica era una puta
Found her with another manLa encontraste con otro hombre
Dreamt of a perfect lifeSoñaste con una vida perfecta
But no one really canPero nadie realmente puede
Second girl left youLa segunda chica te dejó
For some rocker in LAPor algún rockero en Los Ángeles
Third girl slept with youLa tercera chica durmió contigo
And died the next dayY murió al día siguiente
Jeffrey, where has all the good shit goneJeffrey, ¿dónde se fue toda la buena mierda?
You listen to the tv for advice and come out aloneEscuchas la televisión para consejos y terminas solo
Jeffrey, you need someone to holdJeffrey, necesitas a alguien que te abrace
Someone to write and someone to phoneAlguien que escriba y alguien que llame
Jeffrey, your life ends hereJeffrey, tu vida termina aquí
Jeffrey, your life is deadJeffrey, tu vida está muerta
Jeffrey, your life means shitJeffrey, tu vida no significa nada
Jeffrey, your life ends hereJeffrey, tu vida termina aquí