Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My weak, slackening body…Mi débil, debilitado cuerpo...
Shadows, so maliciousSombras, tan maliciosas
My own flesh memory…Mi propia memoria de carne...
Iridescent miasma of insecurityMiasma iridiscente de inseguridad
In that dazzling light…En esa luz deslumbrante...
Shaping my retinaMoldeando mi retina
I can see my own way…Puedo ver mi propio camino...
To spectral passages…Hacia pasajes espectrales...
My soundless steps leadMis pasos silenciosos conducen
Free of corporeality…Libre de corporeidad...
Eschatological nightmare no morePesadilla escatológica ya no más
In shining tubular corridors…En brillantes corredores tubulares...
By strange magnetism I am pulledPor extraño magnetismo soy arrastrado
All earthly I leave behind…Todo terrenal dejo atrás...
Right as you did beforeJusto como tú hiciste antes
My vanishing body…Mi cuerpo desvaneciéndose...
Shadows, so pleasantSombras, tan placenteras
My own soul memory…Mi propia memoria de alma...
Iridescent thread of wisdomHilo iridiscente de sabiduría
In soothing twilight…En el crepúsculo tranquilizador...
Of this afterlife labyrinthDe este laberinto de ultratumba
I go my own way…Sigo mi propio camino...
In spectral passages…En pasajes espectrales...
Here I find my resting placeAquí encuentro mi lugar de descanso
Free of onerous corporeality…Libre de pesada corporeidad...
Free of pain, free of stress and fearLibre de dolor, libre de estrés y miedo
In shining tubular corridors…En brillantes corredores tubulares...
I play with gentle magnetismJuego con suave magnetismo
All earthly is so strange to me…Todo terrenal me resulta extraño...
Right as you do nowJusto como lo haces ahora