Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My head feels empty, and I'm staring at an empty mirrorMi cabeza se siente vacía, y estoy mirando un espejo vacío
My anger surging, my pulse rising, there is nothing clearerMi ira aumenta, mi pulso se acelera, no hay nada más claro
Life stripped away, hope stolen, and we've all been cheatedLa vida despojada, la esperanza robada, y todos hemos sido engañados
The things I've learnt, they simply can not be repeatedLas cosas que he aprendido, simplemente no pueden ser repetidas
The thing you praise is fucking deceptiveLo que alabas es malditamente engañoso
His nerve is worthless and wretchedSu nervio es inútil y miserable
Clutching at glassAferrándome al vidrio
But losing my gripPero perdiendo mi agarre
The image of you begins to slipLa imagen de ti comienza a desvanecerse
Life fadingLa vida se desvanece
From this sphereDe esta esfera
SufferingSufriendo
Soul imprintImpresión en el alma
Will not disappearNo desaparecerá
As the ashes lie stillMientras las cenizas yacen quietas
Heart pulled outCorazón arrancado
From my chestDe mi pecho
StrugglingLuchando
I can't healNo puedo sanar
Your God I detestTu Dios detesto
The Sun won't rise and the shadows will fadeEl Sol no se levantará y las sombras se desvanecerán
(Shadows will fade)(Las sombras se desvanecerán)
The cracks stay young and your face doesn't crumbleLas grietas permanecen jóvenes y tu rostro no se desmorona
(Face doesn't crumble)(El rostro no se desmorona)
The ashes lie stillLas cenizas yacen quietas
You endure aloneTú resistes solo
You wither in the soil and stoneTe marchitas en la tierra y la piedra
The door can never be openedLa puerta nunca podrá ser abierta
The key left shredded and brokenLa llave quedó hecha jirones y rota
A legacy that's guaranteed to flourish through timeUn legado garantizado de florecer a través del tiempo
Years left behind, we can't rewind, cut down inside of his primeAños dejados atrás, no podemos rebobinar, cortados en su mejor momento
We're left looking through life with shattered eyesNos quedamos mirando la vida con ojos destrozados
I realize the body dies, a man I idolizedMe doy cuenta de que el cuerpo muere, un hombre a quien idolatraba
The thing you praise is fucking deceptiveLo que alabas es malditamente engañoso
His nerve is worthless and wretchedSu nervio es inútil y miserable
Clutching at glassAferrándome al vidrio
But losing my gripPero perdiendo mi agarre
The image of you begins to slipLa imagen de ti comienza a desvanecerse
This disease is building up, you'll accept your own defeatEsta enfermedad se está acumulando, aceptarás tu propia derrota
Unable to standIncapaz de mantenerse en pie
Earth falls beneath your feetLa tierra cae bajo tus pies
Life fadingLa vida se desvanece
From this sphereDe esta esfera
SufferingSufriendo
Soul imprintImpresión en el alma
Will not disappearNo desaparecerá
As the ashes lie stillMientras las cenizas yacen quietas
Heart pulled outCorazón arrancado
From my chestDe mi pecho
StrugglingLuchando
I can't healNo puedo sanar
Your God I detestTu Dios detesto
AgonyAgonía
BreathlessSin aliento
Death will hold you nowLa muerte te sostendrá ahora
My head bows down, I'm plagued with sorrowMi cabeza se inclina, plagada de tristeza
I see no tomorrowNo veo un mañana
Memory (memory, endless)Memoria (memoria, interminable)
EndlessInterminable
Life goes on, somehowLa vida continúa, de alguna manera
This loss won't break my willEsta pérdida no quebrantará mi voluntad
No time to mourn as the ashes lie stillNo hay tiempo para lamentarse mientras las cenizas yacen quietas