Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Não quero mais saber de nada,No quiero saber más de nada,
Quero esquecer o que ficou pra trásQuiero olvidar lo que quedó atrás
Porque eu sei o que me importavaPorque sé lo que me importaba
Era ter você e ninguém maisEra tenerte a ti y a nadie más
E de novo e de novo me vejo perdido em suas mãosY una y otra vez me encuentro perdido en tus manos
E de novo e de novo e-e-eu não encontro a soluçãoY una y otra vez yo no encuentro la solución
Tardes pensando o que te falar..Tardes pensando qué decirte..
Planos e sonhos em vão (em vão)Planes y sueños en vano (en vano)
Sei (yeah) que não ia ser pra sempreSé (sí) que no iba a ser para siempre
Mas achei que nada ia tirar você de mimPero pensé que nada iba a alejarte de mí
Imaginei que nossa história (nossa história)Imaginé que nuestra historia (nuestra historia)
Nossa história nunca ia ter um fimNuestra historia nunca iba a tener un final
Mais uma vez vejo o sol se pôr sem vocêUna vez más veo el sol ponerse sin ti
E a cada verso eu fico mais sem inspiraçãoY con cada verso me quedo más sin inspiración
Pra tentar continuar, te provar que nada disso foi em vãoPara intentar seguir, demostrarte que nada de esto fue en vano
E onde estão os erros que (me diz)Y dónde están los errores que (dime)
Você disse que eu cometiDijiste que cometí
Pra me deixar assimPara dejarme así
E eu sei que o tempo vai passar (eu sei)Y sé que el tiempo va a pasar (yo sé)
E eu sei, quem sou eu pra dizerY sé, quién soy yo para decir
O que é certo ou errado pra vocêQué es lo correcto o incorrecto para ti
Sei (yeah) que não ia ser pra sempreSé (sí) que no iba a ser para siempre
Mas achei que nada ia tirar você de mimPero pensé que nada iba a alejarte de mí
Imaginei que nossa história (nossa história)Imaginé que nuestra historia (nuestra historia)
Nossa história nunca ia ter um fimNuestra historia nunca iba a tener un final