Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Spin me 'round forever babyGírame para siempre, nena
Endless summer misbehavingVerano interminable portándome mal
I wanna be good but you make me crazyQuiero ser buena pero me vuelves loca
Touching my thigh in the backseat babyTocando mi muslo en el asiento trasero, nena
Remember last December with me?¿Recuerdas diciembre pasado conmigo?
The snow fell down like love around meLa nieve caía como amor a mi alrededor
And I wanna be cool like: Oh, you don't phase meY quiero ser cool como: Oh, no me afectas
But I sit in my room thinking about you babyPero me siento en mi habitación pensando en ti, nena
Living in a daydream with youViviendo en un ensueño contigo
Hazy nights that make me want youNoches nebulosas que me hacen desearte
You know I'd drive out west to see youSabes que conduciría hacia el oeste para verte
Sun in my eyes, going fast to meet youSol en mis ojos, yendo rápido para encontrarte
The oak trees and the lightsLos robles y las luces
And the way you lose your mindY la forma en que pierdes la cabeza
When you're watching me undressCuando me estás mirando desvestir
And you say that I'm the bestY dices que soy la mejor
Out of all the girls that come and waste your timeDe todas las chicas que vienen y pierden tu tiempo
But you go and waste theirs tooPero tú también pierdes el de ellas
'Cause that's just what you doPorque eso es justo lo que haces
You evil little thing, you're so pretty in the lightPequeña cosa malvada, tan bonita a la luz
My body's resurrected every time it's in your sightMi cuerpo resucita cada vez que está a la vista
Sleeping like an angel on the drive to CaliforniaDurmiendo como un ángel en el viaje a California
And you don't know what you doY no sabes lo que haces
But you do it, and you do it, and you do itPero lo haces, y lo haces, y lo haces
Don't you?¿Verdad?
I want eternal twilight in your quiet little roomQuiero un crepúsculo eterno en tu pequeña habitación tranquila
And I don't know what I doY no sé lo que hago
But I'm falling, and I'm falling, and I'm fallingPero estoy cayendo, y estoy cayendo, y estoy cayendo
Into youEn ti
And I'm falling, and I'm falling, and I'm fallingY estoy cayendo, y estoy cayendo, y estoy cayendo
Into youEn ti
And I'm falling, and I'm falling, and I'm fallingY estoy cayendo, y estoy cayendo, y estoy cayendo
Into youEn ti