Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Não vou escolher a mão que vai me baterNo voy a elegir la mano que me golpeará
não há saída por essa viano hay salida por ese camino
minha raiva não será canalizada assimmi enojo no será canalizado de esa manera
insatisfação faz depositar esperanças nessa farsala insatisfacción deposita esperanzas en esta farsa
termômetro do descontentamentotermómetro del descontento
é isso e nada maises eso y nada más
o chicote foi dado ao menos piorel látigo fue dado al menos peor
origem operária não significa nadael origen obrero no significa nada
alianças com empresários mostram o caráter conciliadoralianzas con empresarios muestran el carácter conciliador
mudar tudo para continuar igualcambiar todo para seguir igual
esse é plano deles,não o nossoese es su plan, no el nuestro
o poder de contestação deve ser contestado,desgastado,destruídoel poder de la protesta debe ser cuestionado, desgastado, destruido
somente a ação consciente das massas é que pode reverter a crise a seu favorsolo la acción consciente de las masas puede revertir la crisis a su favor