Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Deepest NeedNecesidad más profunda
After all this time i see its getting harder just to breathe i know i should leave here but where do i go.Después de todo este tiempo veo que se hace más difícil solo respirar, sé que debería irme de aquí pero ¿a dónde voy?
Sitting here just waiting for the day someone with papers comes up to me and says hey drop everything.Sentado aquí solo esperando el día en que alguien con papeles se acerque a mí y diga 'ey, deja todo'.
(pre chorus)(pre coro)
I'm sick of being hereEstoy harto de estar aquí
i've lost all room to carehe perdido toda capacidad de preocuparme
emotions at it's bestlas emociones en su mejor momento
Theres nothing i can do!¡No hay nada que pueda hacer!
I'm sick of being hereEstoy harto de estar aquí
i've lost all room to carehe perdido toda capacidad de preocuparme
emotions at it's bestlas emociones en su mejor momento
this life with youesta vida contigo
(chorus)(coro)
Wa oh Wa oh it's my deepest needWa oh Wa oh es mi necesidad más profunda
to say goodbye to this and you can see it in my eyesdecir adiós a esto y puedes verlo en mis ojos
Wa oh Wa oh it's my deepest needWa oh Wa oh es mi necesidad más profunda
to say goodbye to this and everything will be just finedecir adiós a esto y todo estará bien
(verse 2)(verso 2)
keep saying to myself i wanna leave, skip the town, hit the fucking road..oh oh yeah!Sigo diciéndome a mí mismo que quiero irme, dejar la ciudad, tomar la maldita carretera... oh oh sí!
I'll be relieved when it comes i won't look back when it's time ill keep my eyes on this prizeEstaré aliviado cuando llegue, no miraré atrás cuando sea el momento, mantendré mis ojos en este premio
(prechorus)(pre coro)
I'm sick of being hereEstoy harto de estar aquí
i've lost all room to carehe perdido toda capacidad de preocuparme
emotions at it's bestlas emociones en su mejor momento
Theres nothing i can do!¡No hay nada que pueda hacer!
(i've lost all room, to care in here, i cant stay here, for to much longer)(he perdido toda capacidad, de preocuparme aquí, no puedo quedarme aquí, por mucho más tiempo)
I'm sick of being hereEstoy harto de estar aquí
i've lost all room to carehe perdido toda capacidad de preocuparme
emotions at it's bestlas emociones en su mejor momento
this life with youesta vida contigo
(chorus)(coro)
Wa oh! Wa oh! it's my deepest need¡Wa oh! ¡Wa oh! es mi necesidad más profunda
to say goodbye to this and you can see it in my eyesdecir adiós a esto y puedes verlo en mis ojos
Wa oh! Wa oh! it's my deepest need¡Wa oh! ¡Wa oh! es mi necesidad más profunda
to say goodbye to this and everything will be just finedecir adiós a esto y todo estará bien
(bridge)(puente)
I'll go anywhere. take this anywhere that it wants to go i will be right there. ill go anywhere please just take me there. ill go anywhere, anywhere lets go!Iría a cualquier lugar, llevaría esto a donde quiera ir, estaré allí, iré a cualquier lugar por favor solo llévame allí, iré a cualquier lugar, ¡a cualquier lugar vamos!
And ill be holding on until this dream until that day comesY me aferraré a este sueño hasta que llegue ese día
(chorus)(coro)
Wa oh! Wa oh! it's my deepest need¡Wa oh! ¡Wa oh! es mi necesidad más profunda
to say goodbye to this and you can see it in my eyesdecir adiós a esto y puedes verlo en mis ojos
Wa oh! Wa oh! it's my deepest need¡Wa oh! ¡Wa oh! es mi necesidad más profunda
to say goodbye to this and everything will be just FINEdecir adiós a esto y todo estará bien
Wa oh! Wa oh! it's my deepest need¡Wa oh! ¡Wa oh! es mi necesidad más profunda
to say goodbye to this and you can see it in my eyesdecir adiós a esto y puedes verlo en mis ojos
Wa oh! Wa oh! it's my deepest need¡Wa oh! ¡Wa oh! es mi necesidad más profunda
to say goodbye to this and everything will be just finedecir adiós a esto y todo estará bien