Kill Nico

Indochine

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ah, comme un garçonAh, como un chico

Sur un chevalEn un caballo

Ah, je reste seulAh, me quedo solo

À l'horizonEn el horizonte

Ah, comme un cowboyAh, como un vaquero

Ah, je n'ai pas peurAh, no tengo miedo

En éclaireurComo explorador

D'aller là-basDe ir allá

'arriverai dans la nuit vers des jours meilleursLlegaré en la noche hacia días mejores

À chevaucher mais qui veut tuer le chanteurCabalgando, pero ¿quién quiere matar al cantante?

Je savais la cible que j'étais des malheursSabía el objetivo que era de desgracias

Je savais l'éclaircie qu'il me fallaitSabía el claro que necesitaba

Ah, comme un cowboyAh, como un vaquero

Tombé de hautCayendo desde lo alto

On m'a fait la peauMe dieron muerte

À cause de moiPor mi culpa

Ah, J'arriverai la nuit vers des jours meilleursAh, llegaré en la noche hacia días mejores

À chevaucher mais qui en veut au chanteurCabalgando, pero ¿quién quiere al cantante?

Je savais la cible que j'étais des malheursSabía el objetivo que era de desgracias

Je savais la vie qu'il nous fallaitSabía la vida que necesitábamos

À quel étéEn qué verano

J'étais juste derrière toiEstaba justo detrás de ti

À quel étéEn qué verano

Souviens-toiRecuerda

À quel étéEn qué verano

Toi ne m'abandonne pasNo me abandones

À quel été quel oubliEn qué verano, qué olvido

Souviens-toiRecuerda

Souviens-toiRecuerda

Kill me whyMátame, por qué

Kill me whyMátame, por qué