Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Le monde est un perversEl mundo es un perverso
Et je continuerai de le braverY seguiré desafiándolo
Parce que le monde est un enferPorque el mundo es un infierno
Plus rien ne m'atteindraNada más me afectará
Le diable ne sait plus quoi faireEl diablo ya no sabe qué hacer
Pour contrôler ses intérêtsPara controlar sus intereses
Que sur nos corps percés d'acierQue en nuestros cuerpos perforados de acero
Et maquillés de noir...Y maquillados de negro...
sablearena
moi sous le sableyo bajo la arena
et toiy tú
et moi sous le sabley yo bajo la arena
Si moi j'étais la reine de ta vieSi yo fuera la reina de tu vida
Juste aujourd'huiSolo hoy
La reine de ta vieLa reina de tu vida
Je serai dans tes rêvesEstaré en tus sueños
Tu seras dans les miensTú estarás en los míos
Juste aujourd'huiSolo hoy
La reine de ta vieLa reina de tu vida
Le monde est fait comme çaAsí es como está hecho el mundo
Mais on continuera de le narguerPero seguiremos desafiándolo
Et on voudra ramper sur le sableY querremos arrastrarnos sobre la arena
Plus rien ne nous arrêteraNada nos detendrá
sablearena
moi sous le sableyo bajo la arena
et toiy tú
et moi sous le sabley yo bajo la arena
Si nous étions les reines de notre vieSi fuéramos las reinas de nuestra vida
Juste aujourd'huiSolo hoy
Les reines de notre vieLas reinas de nuestra vida
Tu seras dans mes rêvesTú estarás en mis sueños
Je serai dans les tiensEstaré en los tuyos
Je serai ta reineSeré tu reina
Le reste de ma viePor el resto de mi vida
lalalalalala...lalalalalala...