Atomic Sky

Indochine

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

C'est juste une flammeEs solo una llama

Qui brûle sur la montagneQue arde en la montaña

J'espère que tu la voisEspero que la veas

J'espère que tu l'aimerasEspero que te guste

Juste un signal (you see atomic sky)Solo una señal (ves el cielo atómico)

Comme un bruit de balle (you see atomic sky)Como un ruido de bala (ves el cielo atómico)

Est-ce que tu l'entendras?¿Lo escucharás?

Que tu m'y trouveras?¿Que me encontrarás ahí?

Oh, le cielOh, el cielo

Regarde le cielMira el cielo

Il est à toiEs tuyo

Il est pour toiEs para ti

Si tu adoreSi adoras

Rechercher mes trésorsBuscar mis tesoros

Est-ce que tu m'aideras?¿Me ayudarás?

Est-ce que tu m'enchanteras?¿Me encantarás?

Tu m'apprendras (you see atomic sky)Me enseñarás (ves el cielo atómico)

La vie, la haine, la joie (you see atomic sky)La vida, el odio, la alegría (ves el cielo atómico)

Ici la vie est belleAquí la vida es bella

Un baiser sur tes lèvresUn beso en tus labios

Oh, tu saisOh, sabes

Comment on faitCómo se hace

Je reviendraiRegresaré

Nous oublierNos olvidaremos

Oh, tu saisOh, sabes

Comment on faitCómo se hace

Je reviendraiRegresaré

Nous oublierNos olvidaremos

Oh, le cielOh, el cielo

Regarde le cielMira el cielo

Il est à toiEs tuyo

Il est pour toiEs para ti