Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kuinka on vaikea luovuttaaQué difícil es rendirse
Sanoa kiitos ja poistuaDecir gracias y marcharse
Me puhumme vain tulevaisuudestaSolo hablamos del futuro
Kun pelkkä tyhjyys on ympärilläCuando la nada nos rodea
Vieläkö sen voi korjata¿Todavía se puede arreglar?
Saada sammuneeseen hehkuaDarle brillo a lo apagado
Minä hymyilen aina enemmänSonrío cada vez más
Kun tunnen tyhjyyden ympärilläCuando siento el vacío a mi alrededor
kertösae:Coro:
Vielä kannanko haaveita haudatusta¿Aún cargo sueños enterrados?
Vielä luuletko, kaipaa vain korjausta¿Aún crees que solo necesita reparación?
Alla päivien uinuuBajo los días duerme
Olen koettanut ymmärtääHe intentado comprender
Kuinka lopulta kaiken menettääCómo al final se pierde todo
Ja vain tuntea kiitollisuuttaY solo sentir gratitud
Vaikka tahtoisin olla muuallaAunque quisiera estar en otro lugar
Onko aina kauniimpaa¿Siempre es más hermoso
Se mitä ei voi saavuttaaLo que no se puede alcanzar?
Nyt vain kaipuu iltani värittääAhora solo la añoranza colorea mis noches
Kun huomaan tyhjyyden ympärilläCuando noto el vacío a mi alrededor
kertösaeCoro
Vielä annanko sieluni eiliselle¿Aún entrego mi alma al ayer?
Miksi rakentaa alttari lupauksille¿Por qué construir un altar a las promesas?
Sanoja meille vain jääSolo nos quedan palabras
Vielä annanko sieluni eiliselle¿Aún entrego mi alma al ayer?
Sakset jos päästän tanssimaan paperilleSi dejo que las tijeras bailen sobre el papel
Sanoja edes ei jääNi siquiera quedan palabras