Unveiled

For ages it has seemed, day, nightPor siglos ha parecido, día, noche

And seasons just blend into oneY las estaciones simplemente se mezclan en una

From the stillness of these ruined hallsDesde la quietud de estos salones en ruinas

Such lifeless falls, beds long driedTales caídas sin vida, camas largamente secas

In endless struggle to excise the dreadEn un interminable esfuerzo por extirpar el temor

Of staying or leaving behindDe quedarse o dejar atrás

And parting with revelries pastY despedirse de las juergas pasadas

Yet hosting and nursing all that's despisedAún hospedando y cuidando todo lo que es despreciado

Fugitives from static thoughtFugitivos del pensamiento estático

The joys and rues of cities behindLas alegrías y penas de las ciudades atrás

May a new day come to findQue un nuevo día venga a encontrar

The shields relinquishedLos escudos abandonados

The masks undoneLas máscaras deshechas

So it is doneAsí se hace

A haven flooded by rainUn refugio inundado por la lluvia

Drifting away with the tideDerivando con la marea

From faces I'll never see againDe rostros que nunca volveré a ver

To be all and none with allSer todo y nada con todo

Cleansed, washed ashorePurificado, arrojado a la orilla

The ego's fabric dissolvedEl tejido del ego disuelto

Naked, at sunrise, touch wide openDesnudo, al amanecer, el tacto bien abierto

Like a newly bornComo recién nacido

How did it come to this?¿Cómo llegamos a esto?

The truth eruptsLa verdad estalla

Like lava and burning flameComo lava y llama ardiente

From deep withinDesde lo más profundo

For every childhood dream, one thousand wasted meansPor cada sueño de la infancia, mil medios desperdiciados

One horizon out of reachUn horizonte fuera de alcance

One moment strangled by fearUn momento estrangulado por el miedo

As time sleeps away from meMientras el tiempo se escapa de mí

To always bePara siempre ser

UnveiledRevelado