Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Demòcrates, falsos xerramequesDemócratas, falsos charlatanes
Demòcrates, corruptes i estafadorsDemócratas, corruptos y estafadores
Demòcrates, no voleu la democràciaDemócratas, no quieren la democracia
Demòcrates, aliats dels patronsDemócratas, aliados de los patrones
Què voleu, voleu més policia?¿Qué quieren, más policía?
Què voleu, viure sota control?¿Qué quieren, vivir bajo control?
Què voleu, robar a la llum del dia?¿Qué quieren, robar a plena luz del día?
Què voleu, l'estat del terror?¿Qué quieren, el estado del terror?
Demòcrates, esteu a dins les llistesDemócratas, están en las listas
Demòcrates, però no us donarem votsDemócratas, pero no les daremos votos
Demòcrates, deixeu que creixi l'iraDemócratas, dejen que crezca la ira
Demòcrates, no apagareu el focDemócratas, no apagarán el fuego
Què voleu, ser grans a dins d'Europa?¿Qué quieren, ser grandes dentro de Europa?
Què voleu, no respectar nacions?¿Qué quieren, no respetar naciones?
Què voleu, engarjolar la dissidència?¿Qué quieren, encarcelar la disidencia?
Què voleu, consum i televisor?¿Qué quieren, consumir y ver televisión?
I som fills/es d'una treva estranyaY somos hijos/as de una tregua extraña
que es diu constitucióque se llama constitución
Defenseu l'unitat d'EspanyaDefienden la unidad de España
com ho va dir el dictadorcomo lo dijo el dictador
Però contra els feixistes canyaPero contra los fascistas caña
deien a la transiciódecían en la transición
Però el maquillatge no enganyaPero el maquillaje no engaña
feu pudor de porcs, porcs, porcshuelen a cerdos, cerdos, cerdos
Demòcrates, psoes i reformistesDemócratas, psoes y reformistas
Demòcrates, traïdors com el PujolDemócratas, traidores como el Pujol
Demòcrates, com el Fraga ex ministreDemócratas, como el Fraga ex ministro
Demòcrates, porcs, porcs, porcsDemócratas, cerdos, cerdos, cerdos
Què volem, volem el comunisme¿Qué queremos, queremos el comunismo
Què volem, nova constitució¿Qué queremos, nueva constitución
Què volem, ruptura i no reforma¿Qué queremos, ruptura y no reforma
Què volem, autodeterminació¿Qué queremos, autodeterminación