Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ai!¡Ay!

De bo, no resDe bueno, nada

De mal, cabassosDe malo, golpes

De feina, plensDe trabajo, llenos

De béns, escassosDe bienes, escasos

Ai!¡Ay!

Volguts per moltsQueridos por muchos

Que volen guanysQue buscan ganancias

Serem la clauSeremos la llave

Que els obre elsQue les abre las

PanysCadenas

Ai!¡Ay!

I un cop obertsY una vez abiertas

Ens deixaranNos dejarán

Que fem rovellQue oxidemos

Al seu clauerEn su cerradura

Fins que ens morimHasta que nos muramos

Ai!¡Ay!

I, si pot serY, si es posible

Sense ser vellsSin ser viejos

Que la vellesaPorque la vejez

Porta tristesaTrae tristeza

I una dispesaY un gasto

Que minva els guanysQue disminuye las ganancias

Ai!¡Ay!

De dolç, estranysDe dulce, extraños

D'amarg, companysDe amargo, compañeros

Pensant en celPensando en cielo

Infern tindremInfierno tendremos

Ai!¡Ay!

I ací a la terraY aquí en la tierra

Quan ens morimCuando morimos

Als fills deixemA los hijos dejamos

Amb l'esperançaCon la esperanza

Que facin ellsDe que hagan ellos

El que no hem fetLo que no hemos hecho