Lyrics translated into Español · See the original lyrics

おしえて いつまで ブレイシャのハイなうたげやってりゃいいのOshiete itsumade bureisha no high na utage yatterya ii noEnséñame hasta cuándo debo seguir cantando esta canción de borrachos

ぜんぜんいやじゃないけどZenzen iya jyanai kedoNo me gusta para nada, pero

ようきなおとこまえきっとハートにもどえYouki na otokomae kitotte heart ni modaeUn hombre alegre se acerca y toca mi corazón

やりたいほうだい、のどはがらがらYaritai houdai, nodo wa gara garaQuiero hacerlo todo, mi garganta suena ruidosa

むせきにんがとまらない、だれかたすけてMusekinin ga tomaranai, dare ka tasuketeNo puedo detener a este irresponsable, alguien ayúdame

おまえのかわりをさがしてはOmae no kawari wo sagashite waBuscando un reemplazo para ti

こうしてまたきずつけてるぼくはあほうKoushite mata kizutsuketeru boku wa ahouAsí es como me lastimo de nuevo, soy un tonto

あじもわかんないでワインをながしこんでAji mo wakannaide wine wo nagashikondeNo entiendo el sabor, vierto vino

おどれないのにステップやたらめたらふんでOdorenai noni step yatara metara fundeAunque no puedo bailar, doy un paso y me hundo

むだなけいけんなの、ばかになにもなりきれないのMuda na keiken nano, baka ni mo narikirenai noUna experiencia inútil, no puedo evitar ser un idiota

トイレのかがみにはなしかけるToilet no kagami ni hanashikakeruHablando frente al espejo del baño

おまえがみたらOmae ga mitaraSi me ves

きょうみのわるくなったぼくをわらうだろうKyoumi no warukunatta boku wo warau darouProbablemente te reirás de mí, que me he vuelto aburrido

むりしてるようにみえるならMurishiteru youni mieru naraSi parezco estar sufriendo

どこかにつれだしてくれDoko ka ni tsuredashitekureLlévame a algún lugar

ここにいてくれりゃいいのにKoko ni itekurerya ii noniSería bueno si pudiera quedarme aquí

それでもなんでもうまくいきそうでSoredemo nandemo umaku ikisou deParece que todo saldrá bien de todos modos

でもぼくらはもうどこにももどれないDemo bokura wa mou doko ni mo modorenaiPero ya no podemos volver a ningún lado

いまぼくはぼんやりたたかいつづけるIma boku wa bonyari tatakai tsuzukeruAhora sigo luchando sin rumbo

それをただおまえにみててほしいだけなんだよSore wo tada omae ni mitete hoshii dake nan da yoSolo quiero que me veas a ti

それがわかるならSore ga wakaru naraSi entiendes eso

ここにいてくれりゃいいのにKoko ni itekurerya ii noniSería bueno si pudiera quedarme aquí

それでもなんでもうまくいきそうでSoredemo nandemo umaku ikisou deParece que todo saldrá bien de todos modos

でもぼくらはもうどこにももどれないDemo bokura wa mou doko ni mo modorenaiPero ya no podemos volver a ningún lado