Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wow... sono hitomiWow... ojos brillantes
Yeah... sorasazuniSí... sin mirar hacia arriba
Sotto boku ni hohoemi kakeruSuavemente sonríes hacia mí
Ah... kegarenaki hito yoAh... persona sin mancha
Kono kimochi wa nan nan darou?¿Qué son estos sentimientos?
Ichido de ii nani ka wo kaetemitai yoQuiero intentar cambiar algo de una vez
Itteshimaou aa anata ga hoshiiVamos, te lo diré, oh, te deseo
Donna hana yori mo boku wo mikiyoseruMás que cualquier flor, me atraes
Kono basho kara ima tobitatteDesde este lugar, saltaré ahora
Anata ni agemashouTe entregaré a ti
Nureru youna touchUn toque que moja
Wow... kirawareteWow... siendo odiado
Yeah... nakushiteshimau no woSí... perderlo todo
Osore nigeru munan ni warauRiendo de huir del miedo
Ah... kore mo jinsei tte yatsu nanoAh... esto también es vida, ¿verdad?
Konna kimochi wa dounan darou?¿Qué tipo de sentimientos son estos?
Nantonaku kokoro ga shii no wa naze¿Por qué mi corazón duele de repente?
Itteshimaou aa anata ga hoshiiVamos, te lo diré, oh, te deseo
Donna hana yori mo boku wo kanjiwaseruMás que cualquier flor, me haces sentir
Hoka no dare ni mo yasashikunaideNo seas amable con nadie más
Anata ni agemashouTe entregaré a ti
Nakeru youna touchUn toque que hace llorar
Akegata no yume no naka dake jyanakuteNo solo en sueños al amanecer
Monji darake no gamen no naka de mo nakuteNo solo en una pantalla llena de palabras
Nani ki ni humming suru koe demo iiIncluso un zumbido en la mente está bien
Dekireba sono te wo totte tsuetaiSi pudiera, querría tomar tu mano
Nee... aishiteru no?Oye... ¿te amo?
Yeah... sore wa hontou nano?Sí... ¿es eso verdad?
Itteshimaou aa anata ga hoshiiVamos, te lo diré, oh, te deseo
Itsudatte nani mo dekinai manma deSiempre sin hacer nada en particular
Doushiyou mo naku miokuttekitaHe perdido la pista sin saber qué hacer
Kitto taisetsuna monoSeguramente algo valioso
Dakara itteshimaou aa anata ga hoshiiAsí que te lo diré, oh, te deseo
Donna tori yori mo itoshiku habatakuMás querido que cualquier ave, aleteando
Kono basho kara ima tobitatteDesde este lugar, saltaré ahora
Boku dake ga agemashouSolo yo te entregaré
Nakeru youna touchUn toque que hace llorar