Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Give me something, oh God, I've missed the meaningDame algo, oh Dios, he perdido el significado
And let me feel something I've just been pretendedY déjame sentir algo que solo he estado fingiendo
To be the man everyone is needingSer el hombre que todos necesitan
And not the one who stands behind fearingY no aquel que se queda atrás temiendo
Take back those words, I've heard them beforeRetira esas palabras, las he escuchado antes
From my father's tempered hands, my mother's addicted soulDe las manos templadas de mi padre, del alma adicta de mi madre
Why can't you see, the man in the scene isn't me¿Por qué no puedes ver que el hombre en la escena no soy yo?
The curtains have drawnLas cortinas se han cerrado
And empty states conceivedY estados vacíos concebidos
Who takes the hostage of every soul that departsQuién toma como rehén a cada alma que parte
The heavens they go, were sent away through heartsLos cielos a los que van, fueron enviados a través de corazones
Take back those words, I've heard them beforeRetira esas palabras, las he escuchado antes
And keep them all locked, away from the worldY mantenlas todas encerradas, lejos del mundo
From pen to paper I've noted once moreDe la pluma al papel, he anotado una vez más
From my father's tempered hands, my mother's addicted soulDe las manos templadas de mi padre, del alma adicta de mi madre
(From pen to the paper I've noted)(De la pluma al papel he anotado)
(From pen to the paper I've noted once more)(De la pluma al papel he anotado una vez más)
From pen to paper, I noticed againDe la pluma al papel, noté de nuevo
Take back those words, I've heard them beforeRetira esas palabras, las he escuchado antes
And keep them all locked, away from the worldY mantenlas todas encerradas, lejos del mundo
From pen to paper I've noted once moreDe la pluma al papel, he anotado una vez más
From my father's tempered hands, my mother's addicted soulDe las manos templadas de mi padre, del alma adicta de mi madre