Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O du mein geliebtes WesenO du mein geliebtes Wesen
Ich im Schlaf in dir versankIch im Schlaf in dir versank
Voller Lust und unter TränenVoller Lust und unter Tranen
Ich an deiner Brust ertrankIch an deiner Brust ertrank
Wann wirst du kommenWann wirst du kommen
Um meine Wunden zu küssen?Um meine Wunden zu kussen?
Когда ж умчится ночи мгла (kogda zh umchitsya nochi mgla)¿Cuándo se irá la oscuridad de la noche (kogda zh umchitsya nochi mgla)?
И ты мои покинешь очи (I ty moi pokinesh' ochi)Y dejarás mis ojos (I ty moi pokinesh' ochi)
О, если бы душа могла (O, yesli by dusha mogla)Oh, si el alma pudiera (Oh, yesli por dusha mogla)
Забыть любовь до новой ночи! (Zabyt' lyubov' do novoy nochi!)¡Olvídate del amor hasta una nueva noche! (¡Zabyt' lyubov' hace un nuevo nochi!)
Allein dein Kuss wird mich belebenAllein dein Kuss wird mich beleben
Im Angesicht der nächsten NachtIm Angesicht der nächsten Nacht
Doch wird der Himmel uns bestrafenDoch wird der Himmel uns bestrafen
Für jede neue sündige SchlachtFur jede neue sundige Schlacht
Wann wirst du kommenWann wirst du kommen
Um meine Wunden zu küssen?Um meine Wunden zu kussen?
Когда ж умчится ночи мгла (kogda zh umchitsya nochi mgla)¿Cuándo se irá la oscuridad de la noche (kogda zh umchitsya nochi mgla)?
И ты мои покинешь очи (I ty moi pokinesh' ochi)Y dejarás mis ojos (I ty moi pokinesh' ochi)
О, если бы душа могла (O, yesli by dusha mogla)Oh, si el alma pudiera (Oh, yesli por dusha mogla)
Забыть любовь до новой ночи! (Zabyt' lyubov' do novoy nochi!)¡Olvídate del amor hasta una nueva noche! (¡Zabyt' lyubov' hace un nuevo nochi!)
Ende nie Sturmnacht in LeibeEnde nie Sturmnacht en Leibe
Hast mich in deinem Schoss verstecktHast mich in deinem Schoss versteckt
Ich sanft liebkosend deine LippenIch sanft liebkosend deine Lippen
So zart und bittersüss doch schmecktAsí que zart und bittersüss doch schmeckt
O du mein geliebtes WesenO du mein geliebtes Wesen
O du mein geliebtes WesenO du mein geliebtes Wesen
Wann wirst du kommenWann wirst du kommen
Um meine Wunden zu küssen?Um meine Wunden zu kussen?
Когда ж умчится ночи мгла (kogda zh umchitsya nochi mgla)¿Cuándo se irá la oscuridad de la noche (kogda zh umchitsya nochi mgla)?
И ты мои покинешь очи (I ty moi pokinesh' ochi)Y dejarás mis ojos (I ty moi pokinesh' ochi)
О, если бы душа могла (O, yesli by dusha mogla)Oh, si el alma pudiera (Oh, yesli por dusha mogla)
Забыть любовь до новой ночи! (Zabyt' lyubov' do novoy nochi!)¡Olvídate del amor hasta una nueva noche! (¡Zabyt' lyubov' hace un nuevo nochi!)