Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Stabbing, raping, tear them into piecesApuñalando, violando, desgarrándolos en pedazos
Screaming, crying, (just) deny itGritando, llorando, (solo) negándolo
Hide your sensesOculta tus sentidos
It's happening againEstá sucediendo de nuevo
I'm waking up in an embrace of redDespierto en un abrazo rojo
Just like the days beforeComo los días anteriores
Examining the stains, looking for wounds without resultExaminando las manchas, buscando heridas sin resultado
The blood is not mineLa sangre no es mía
Stabbing, raping, tear them into piecesApuñalando, violando, desgarrándolos en pedazos
Screaming, crying, (just) deny itGritando, llorando, (solo) negándolo
Hide your sensesOculta tus sentidos
(In this) obscurity, paralysed in self-satisfaction(En esta) oscuridad, paralizado en la autosatisfacción
Stranded in this scene of violenceVarado en esta escena de violencia
I'm escaping from it againEscapo de nuevo
Crawling out back in to the shadowArrastrándome de regreso a la sombra
I rearrange my lifeReorganizo mi vida
This is my new world. Welcome to AmnesiaEste es mi nuevo mundo. Bienvenido a Amnesia
Broken down on another faceless dayDesmoronándome en otro día sin rostro
One more statement from the watchers of my paradeOtra declaración de los espectadores de mi desfile
It's happening againEstá sucediendo de nuevo
I'm waking up in an embrace of redDespierto en un abrazo rojo
Just like the days beforeComo los días anteriores
Examining the stains, looking for wounds without resultExaminando las manchas, buscando heridas sin resultado
The blood is not mineLa sangre no es mía
This is my new world. Welcome to AmnesiaEste es mi nuevo mundo. Bienvenido a Amnesia
Broken down on another faceless dayDesmoronándome en otro día sin rostro
One more statement from the watchers of my paradeOtra declaración de los espectadores de mi desfile
AmnesiaAmnesia
Stabbing, raping, tear them into piecesApuñalando, violando, desgarrándolos en pedazos
Screaming, crying, (just) deny itGritando, llorando, (solo) negándolo
Hide your sensesOculta tus sentidos