Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm being haunted by dreams i can't remember,Estoy siendo acosado por sueños que no puedo recordar,
creations from the back of my mind.creaciones de lo más profundo de mi mente.
No escape from relentless demons,Sin escapatoria de demonios implacables,
who visit when i close my eyes.que me visitan cuando cierro los ojos.
Denial has lead me nowhere, I've fallen from the path of the sane.La negación no me ha llevado a ninguna parte, he caído del camino de la cordura.
Buried by waves of madness, I struggle to remember my name.Enterrado por olas de locura, lucho por recordar mi nombre.
My thoughts are ripped away.Mis pensamientos son arrancados.
Devoured by the chaos.Devorados por el caos.
My mind begins to fray,Mi mente comienza a desmoronarse,
A Mental Disarray.Una Confusión Mental.
I'm being slaughtered by my imagination,Estoy siendo masacrado por mi imaginación,
by nightmares of my own design.por pesadillas de mi propia creación.
Visions made for the eyes of madmen,Visiones hechas para los ojos de los locos,
have torn their way into my mind.se han abierto paso en mi mente.
Terror destroys the senses, the total domination of mind.El terror destruye los sentidos, la dominación total de la mente.
Possession - the works of fiction? A presence that will not be denied.¿Posesión - las obras de ficción? ¿Una presencia que no será negada?
My thoughts are ripped away,Mis pensamientos son arrancados,
Devoured by the chaos.Devorados por el caos.
My mind begins to fray,Mi mente comienza a desmoronarse,
A Mental Disarray.Una Confusión Mental.
In the distance howls a dismal voice,En la distancia aúlla una voz lúgubre,
drenched with overtones of sorrow.empapada de matices de tristeza.
In time it sinks beneath the waves,Con el tiempo se hunde bajo las olas,
where I will not dwell on it tomorrow.donde no pensaré en ello mañana.
Am I still alive? Have I lost my mind? - In truth does it even matter?¿Sigo vivo? ¿He perdido la razón? - ¿En verdad importa?
Where shadows dance and darkness dwells,Donde las sombras bailan y la oscuridad habita,
I stand as one with purest madness.me mantengo como uno con la más pura locura.