Cold & Empty

In Dying Arms

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Never again will I fall into your armsNunca más caeré en tus brazos

The sweet seduction that tore my soul apartLa dulce seducción que destrozó mi alma

You stole my prideRobaste mi orgullo

You took my innocenceTomaste mi inocencia

To climb your way to the top of the mountain of shamePara escalar hasta la cima de la montaña de la vergüenza

Never again will I fallNunca más caeré

Into your condescending eyesEn tus ojos condescendientes

Buried behind a masqueradeEnterrados detrás de una máscara

Captivating what is left of meCautivando lo que queda de mí

Sinking deepHundiéndome profundamente

I’ll have you scream my fucking nameTe haré gritar mi maldito nombre

You found lust in the enemyEncontraste lujuria en el enemigo

You only have yourself to blameSolo tienes la culpa a ti mismo

It’s never endingEs interminable

So cold and emptyTan frío y vacío

You kill me slowlyMe matas lentamente

Until I’m nothingHasta que no soy nada

You’re intentions are blindTus intenciones son ciegas

But you catch me down every timePero me atrapas cada vez

You’re intentions are blindTus intenciones son ciegas

And I catch myself askingY me encuentro preguntando

Why’d you have to give yourself to me?¿Por qué tenías que entregarte a mí?

It’s never endingEs interminable

So cold and emptyTan frío y vacío

You kill me slowlyMe matas lentamente

Until I’m nothingHasta que no soy nada

Take what you want from meToma lo que quieras de mí

Until I’m nothingHasta que no soy nada

My soul, my sanityMi alma, mi cordura

Until I’m nothingHasta que no soy nada

It’s not my fault that you want me deadNo es mi culpa que quieras que esté muerto

With red hands I lie to your faceCon las manos rojas te miento en la cara

It’s not my fault that you want me deadNo es mi culpa que quieras que esté muerto

I can’t escape what lives in my headNo puedo escapar de lo que vive en mi cabeza