Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Immature, come againInmadura, vuelve
With another one, ya heardCon otro, ¿escuchaste?
That's rightAsí es
Ninety-nine, for you mindNoventa y nueve, para tu mente
You can not bring back, no oh, broken heartNo puedes devolver, oh, un corazón roto
You can not bring back my loveNo puedes devolver mi amor
So why you go and play on me?Entonces, ¿por qué juegas conmigo?
(you tried to play on me, you tried to play on me)(intentaste jugar conmigo, intentaste jugar conmigo)
(yeah, yeah, yeah)(sí, sí, sí)
Temptations of a broken heart, oh, ohTentaciones de un corazón roto, oh, oh
(wha-wha-what?)(¿qué-qué-qué?)
(what? what? what? what? what?)(¿qué? ¿qué? ¿qué? ¿qué? ¿qué?)
It started out as a normal argument to make me madComenzó como una discusión normal para molestarme
You messed with him, the lies you toldTe metiste con él, las mentiras que dijiste
You got caught, not gonna clownTe atraparon, no voy a hacer el tonto
Just tempted to play back on youSolo tentado a devolverte el favor
Girl it's plain (it's plain)Chica, es obvio (es obvio)
What are you trying to prove?¿Qué estás tratando de demostrar?
You messed with meTe metiste conmigo
He'll mess with you tooÉl también se meterá contigo
Girl tell me what you're trying to do-doChica, dime qué estás tratando de hacer
1 - temptations of a broken heart1 - tentaciones de un corazón roto
You can not bring back my loveNo puedes devolver mi amor
I didn't mean to do you wrongNo quise hacerte daño
You can not bring back my loveNo puedes devolver mi amor
So why you go and play on me?Entonces, ¿por qué juegas conmigo?
You can not bring back my loveNo puedes devolver mi amor
Temptations of a broken heartTentaciones de un corazón roto
You can not bring back my loveNo puedes devolver mi amor
I can not think, too much on meNo puedo pensar, demasiado en mí
Never thought of love like thisNunca pensé en el amor de esta manera
(yeah, yeah)(sí, sí)
Would last so long but i am wrongPensé que duraría tanto pero estaba equivocado
Truly i can fix the love we hadRealmente puedo arreglar el amor que teníamos
But you did me wrongPero me hiciste daño
I brought the best out of youSaqué lo mejor de ti
That's why you want me backPor eso me quieres de vuelta
I ran a game but i apologizeJugué un juego pero pido disculpas
You ran a game but you told me liesTú jugaste un juego pero me dijiste mentiras
Repeat 1Repetir 1
Temptations of a broken heartTentaciones de un corazón roto
You can not bring backNo puedes devolver
You can not bring back my loveNo puedes devolver mi amor
You can not bring backNo puedes devolver
I didn't mean to do you wrongNo quise hacerte daño
So why you go and play on me?Entonces, ¿por qué juegas conmigo?
You can not bring it back to me, oh yeahNo puedes devolverlo a mí, oh sí
Temptations of a broken heartTentaciones de un corazón roto
You can not bring back my loveNo puedes devolver mi amor
You said you had a love for meDijiste que tenías amor por mí
But when we fell out, you played games on mePero cuando tuvimos problemas, jugaste conmigo
And it's clear to see, that what you do when it's killing meY está claro ver, que lo que haces me está matando
Now it's too late, what's done is doneAhora es demasiado tarde, lo hecho, hecho está
You cannot bring back my love cause i have a broken heartNo puedes devolver mi amor porque tengo un corazón roto
You don't know where i been, ra-ra back againNo sabes por dónde he pasado, ra-ra de nuevo
Came to set it straight, straightVine a aclararlo, claro
Sippin on cavaceTomando cavace
Niggaz all about that payNegros todo sobre ese dinero
Ride to the top with no v8Subir a la cima sin v8
Be mad, top 6, double 0 for the dayEstar enojado, top 6, doble 0 por el día
Tell me, tell me, tell me, what you gotta sayDime, dime, dime, ¿qué tienes que decir?
Took my love for granted, grantedDiste mi amor por sentado, concedido
Now i'm about to let you have thisAhora estoy a punto de dejarte tener esto
Now i got plenty girls, wanna take me all around the worldAhora tengo muchas chicas, quieren llevarme por todo el mundo
You want me back it's too lateQuieres que vuelva, es demasiado tarde
Found a chick to take your placeEncontré una chica para ocupar tu lugar
It's a girl from around the wayEs una chica de por aquí
Told you ain't got time to play, what?Te dije que no tengo tiempo para jugar, ¿qué?
Repeat 1 till endRepetir 1 hasta el final