Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Remembering back on your lifeRecordando tu vida
At a time things were different thenEn un momento en que las cosas eran diferentes
wasn't sure what time would bringNo estabas seguro de lo que traería el tiempo
But you knew it couldn't be the samePero sabías que no podía ser lo mismo
The feelings you had, the power they heldLos sentimientos que tenías, el poder que tenían
Knew deep down inside no matter how you tried.Sabías en lo más profundo de ti que, no importa cuánto lo intentaras
It just wouldn't last, the magic would dieSimplemente no duraría, la magia moriría
You hoped it wouldn't happen, didn't want it to go awayEsperabas que no sucediera, no querías que se fuera
Prayed it wouldn't happen, didn't want it to go awayRogabas que no sucediera, no querías que se fuera
Like everything else their memory begins to fadeComo todo lo demás, su memoria comienza a desvanecerse
So much time has gone away so many things had to changeTanto tiempo ha pasado, tantas cosas han tenido que cambiar
Now what are you gonna doAhora, ¿qué vas a hacer?
Sit around and mope or get off your ass¿Sentarte y lamentarte o levantarte de tu trasero?
Stop feeling sorry for yourselfDeja de sentir lástima por ti mismo
you know you want it back but theres nothing you can doSabes que lo quieres de vuelta, pero no hay nada que puedas hacer
You've got to stop living in the pastDebes dejar de vivir en el pasado
And go on with the rest of your lifeY seguir con el resto de tu vida
It's just fact of lifeEs solo un hecho de la vida
You've gotta accept the factDebes aceptar el hecho
That things aren't going to have to stay the sameDe que las cosas no van a tener que permanecer iguales
And you're not the only one in hoping they would stayY no eres el único que esperaba que se quedaran
Why can't you put as much power of your feelings¿Por qué no puedes poner tanto poder de tus sentimientos
Into something useful to make an effortEn algo útil para hacer un esfuerzo
To overcome and make a new life for yourselfPara superar y hacer una nueva vida para ti
Just because things aren't the sameSolo porque las cosas no son iguales
Doesn't mean they can't be as good or even betterNo significa que no puedan ser tan buenas o incluso mejores
Rise above the change don't let it keep holding you back foreverSupérate ante el cambio, no dejes que te siga frenando para siempre
Once you see you can fully control your fateUna vez que veas que puedes controlar completamente tu destino
Then you'll know that you should just do the best you canEntonces sabrás que solo debes hacer lo mejor que puedas
And you'll find out that that it's not so badY descubrirás que no es tan malo
At least you'll know that you gave it your best shotAl menos sabrás que diste lo mejor de ti