Disconnected From Ourselves

Exercising no self-restraintEjercicio sin autocontrol

And concern for consequencesY preocupación por las consecuencias

This is the underlying rootEsta es la raíz subyacente

Of all existence and its complicationsDe toda existencia y sus complicaciones

The naïve maliceLa malicia ingenua

Mankind portrays over its habitatLa humanidad retrata sobre su hábitat

Accelerates the exhaustionAcelera el agotamiento

Of basic resourcesDe los recursos básicos

Warning signs were given long agoLas señales de advertencia se dieron hace mucho tiempo

But this generation of idiotsPero esta generación de idiotas

Multiplied and gained formForma multiplicada y ganada

Summarizing this behaviorResumiendo este comportamiento

The compelling statement isLa declaración convincente es

Humans are the infectionLos humanos son la infección

No rational thought leftNo queda pensamiento racional

To minimize the impactPara minimizar el impacto

With the sole attitude of selfishCon la única actitud de egoísta

Center of the universeCentro del universo

Invasive maggotGusano invasivo

Corrupting all surroundingsCorrupción de todo el entorno

Imposing thoughtsPensamientos imponentes

ViolatingViolando

I was forced into self-hatredMe obligaron a odiarme

I discovered our real faceDescubrí nuestra verdadera cara

Joy can’t exist without painLa alegría no puede existir sin dolor

Love can’t exist without hateEl amor no puede existir sin odio

If the course of things can’t changeSi el curso de las cosas no puede cambiar

I won’t be the first one to sayNo seré el primero en decir

We left behind a putrid placeDejamos atrás un lugar pútrido

We rotted the world andNos pudrimos el mundo y

We have to be erasedTenemos que ser borrados