Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hear the sound of masses, their isolated painsEscucha el sonido de las masas, sus dolores aislados
No longer is the wisdom innocence betraysYa no es la inocencia la sabiduría traiciona
Sleeping still I may not, visions that we shareAún dormido no puedo, visiones que compartimos
Pace along this dark road, wetted by their tearsAvanzo por este oscuro camino, mojado por sus lágrimas
A prelude to all thoughts that lastUn preludio de todos los pensamientos que perduran
Pass on to me all things long pastPásame todas las cosas pasadas
Watch their dancing silhouettesObserva sus siluetas bailando
Their sad song of what once wasSu triste canción de lo que una vez fue
Hear the sound of masses, I surely will prevailEscucha el sonido de las masas, seguramente prevaleceré
Progressing into nothing, deafened by own willAvanzando hacia la nada, ensordecido por mi propia voluntad
A prelude to all thoughts they lastUn preludio de todos los pensamientos que perduran
Pass on to me all things long pastPásame todas las cosas pasadas
Watch their dancing silhouettesObserva sus siluetas bailando
Their sad song of what once wasSu triste canción de lo que una vez fue
Help if you will, try to fill up my dreamsAyuda si quieres, intenta llenar mis sueños
Please, all I have, hollow sounds, hollow schemesPor favor, todo lo que tengo, sonidos huecos, planes vacíos
Form me!¡Formame!
Shocked surprise, the plans you've drawnSorpresa impactante, los planes que has trazado
Created me, an absurd formMe crearon, una forma absurda
Awakening in time to seeDespertando a tiempo para ver
Your icy hands all over meTus manos heladas sobre mí
You're losing me, I will abortMe estás perdiendo, abortaré
A final scream, a last resortUn grito final, un último recurso
I'll refuse, you'll stand astoundMe negaré, te quedarás asombrado
A your tears stain on the groundTus lágrimas manchan el suelo
A prelude to all thoughts they lastUn preludio de todos los pensamientos que perduran
Pass on to me all things long pastPásame todas las cosas pasadas
Watch their dancing silhouettesObserva sus siluetas bailando
Their sad song of what once wasSu triste canción de lo que una vez fue