The Longing

Useless skies wander by the weight of a handCielos inútiles vagan bajo el peso de una mano

Held down by the side which cannot standSostenidos por el lado que no puede sostenerse

These walls cannot release what holds them backEstas paredes no pueden liberar lo que las retiene

We will never bleed againNunca volveremos a sangrar

Can you see the day as clearly as I do¿Puedes ver el día tan claramente como yo?

Can you feel the pain as you burn alone¿Puedes sentir el dolor mientras ardes solo?

Will the world return the life you cannot live¿Devolverá el mundo la vida que no puedes vivir?

Can you cleanse the stench of a dream gone wrong¿Puedes limpiar el hedor de un sueño malogrado?

Silence surrounds meEl silencio me rodea

Piercing and shriekingPenetrante y estridente

Haunting remains of days constructing veinsLos restos inquietantes de días construyendo venas

Sliding through time like endless roads of lustDeslizándose a través del tiempo como interminables caminos de lujuria

Justifying praiseJustificando elogios

Right now is never enoughAhora mismo nunca es suficiente

Still agreements remainAún así los acuerdos permanecen

Regardless of the sense it makesIndependientemente del sentido que tenga

The placing of timeLa colocación del tiempo

I see you burning life awayTe veo consumiendo la vida

Falling aside the sorrow of a world gone blackDejando de lado la tristeza de un mundo en negro

Can you sense the core of the longing I am¿Puedes sentir el núcleo del anhelo que soy?

Can you taste the tears falling down¿Puedes saborear las lágrimas cayendo?

I can never replace the things I once knewNunca podré reemplazar las cosas que una vez conocí

This dream is a maze compressing my soulEste sueño es un laberinto comprimiendo mi alma

Can you sense the core of the longing I am¿Puedes sentir el núcleo del anhelo que soy?

Can you taste the tears falling down¿Puedes saborear las lágrimas cayendo?

I can never replace the things I once knewNunca podré reemplazar las cosas que una vez conocí

This dream is a maze compressing my soulEste sueño es un laberinto comprimiendo mi alma

Strangely life crushes the essence of timeExtrañamente la vida aplasta la esencia del tiempo

The longing for detachment from conflicting signsEl anhelo de desprenderse de señales conflictivas

Water flowing strangely from the point of creationEl agua fluye extrañamente desde el punto de creación

And i will never see againY nunca volveré a ver

Can you see the day as clearly as I do¿Puedes ver el día tan claramente como yo?

Can you feel the pain as I burn alone¿Puedes sentir el dolor mientras ardo solo?

Will the world return the life I cannot live¿Devolverá el mundo la vida que no puedo vivir?

Can you cleanse the stench of a dream gone wrong¿Puedes limpiar el hedor de un sueño malogrado