Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Welcome ladies and gentlemenBienvenidas y bienvenidos
Welcome to the world of HollywoodBienvenidos al mundo de Hollywood
It's the land of opportunityEs la tierra de las oportunidades
Be like the movie stars, rock starsSé como las estrellas de cine, estrellas de rock
Play with the rich and famousJuega con los ricos y famosos
Party on the sunset strip, Hollywood BoulevardFiesta en el Strip del atardecer, el Bulevar de Hollywood
The door is open, but remember folksLa puerta está abierta, pero recuerden gente
Once you enter, you never leave the freak showUna vez que entres, nunca sales del espectáculo de monstruos
I don't care what men may say, gonna' live life to the endNo me importa lo que los hombres puedan decir, voy a vivir la vida hasta el final
Addicted to love and the price of sex, headline news at tenAdicto al amor y al precio del sexo, noticia de portada a las diez
Hollywood life in the camera's eye, see my every moveVida de Hollywood en el ojo de la cámara, ve cada uno de mis movimientos
Price of fame, living on the edge, hiding in the spoonPrecio de la fama, viviendo al límite, escondiéndome en la cuchara
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
Hot in HollywoodCaliente en Hollywood
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
You know I never looked so goodSabes que nunca me he visto tan bien
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
Hot in HollywoodCaliente en Hollywood
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
I'm a superstar, tell me what you areSoy una superestrella, dime qué eres tú
Everywhere they stop and stare, keep my privacyEn todas partes se detienen y miran, mantienen mi privacidad
Buying the lie, the loneliness, ragged magazineComprando la mentira, la soledad, revista desgastada
Pressure rising, star machine, someone's keeping scoreLa presión aumenta, máquina de estrellas, alguien está llevando la cuenta
Shooting star gonna' crash and burn, check in Betty FordEstrella fugaz va a estrellarse y arder, registrarse en Betty Ford
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
Hot in HollywoodCaliente en Hollywood
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
You know I never looked so goodSabes que nunca me he visto tan bien
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
Hot in HollywoodCaliente en Hollywood
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
I'm a superstar, tell me what you areSoy una superestrella, dime qué eres tú
Freak show, freak show, livin' in aEspectáculo de monstruos, espectáculo de monstruos, viviendo en un
Freak show, freak show, livin' in aEspectáculo de monstruos, espectáculo de monstruos, viviendo en un
Freak show, freak show, livin' in aEspectáculo de monstruos, espectáculo de monstruos, viviendo en un
Freak show, freak show, livin' in aEspectáculo de monstruos, espectáculo de monstruos, viviendo en un
Freak show, freak show, livin' in aEspectáculo de monstruos, espectáculo de monstruos, viviendo en un
Freak show, freak show, livin' in aEspectáculo de monstruos, espectáculo de monstruos, viviendo en un
[solo][solo]
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
Hot in HollywoodCaliente en Hollywood
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
You know I never looked so goodSabes que nunca me he visto tan bien
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
Hot in HollywoodCaliente en Hollywood
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
You know I never looked so goodSabes que nunca me he visto tan bien
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
Hot in HollywoodCaliente en Hollywood
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
You know I never looked so goodSabes que nunca me he visto tan bien
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
Hot in HollywoodCaliente en Hollywood
Livin' in a freak showViviendo en un espectáculo de monstruos
I'm a superstar, tell me what you areSoy una superestrella, dime qué eres tú