Lyrics translated into Español · See the original lyrics
An eldritch study to beguile our throngUn estudio arcano para engatusar a nuestra multitud
The irons that now bind us will be proven none to strongLas cadenas que nos atan ahora serán demostradas como débiles
Our asomatic nostrum, we'll work hammer and tongsNuestro elixir asomático, trabajaremos arduamente
My medical bag brims with surgical steelMi maletín médico rebosa de acero quirúrgico
If they're the tools for the job, my work will revealSi son las herramientas para el trabajo, mi labor revelará
This apparati insufficient, I'll concedeEste aparato insuficiente, lo admitiré
For death to be undone, custom tools we'll needPara deshacer la muerte, necesitaremos herramientas personalizadas
Smelted steel prepared to be forgedAcero fundido preparado para ser forjado
Instruments unimagined before - wrought in hellInstrumentos inimaginables antes - forjados en el infierno
Bio-morphic blades cleave whet stonesCuchillas biomórficas cortan piedras de afilar
Slicing effortlessly through bonesCortando sin esfuerzo a través de huesos
Spreaders and clamps and brackets to fastenSeparadores y pinzas y soportes para sujetar
For this craft we've found a passion - wrought in hellPara esta artesanía hemos encontrado una pasión - forjados en el infierno
To antique equipment we'll not be resignedA equipos antiguos no nos resignaremos
Utilizing pieces of our own designUtilizando piezas de nuestro propio diseño
Bunsen burners conflagrate erlenmeyer flasksMecheros Bunsen inflaman matraces erlenmeyer
Burets are topped with bactericides distilled in casksBuretas están coronadas con bactericidas destilados en barriles
Formaldahyde, ether, lividinous tincturesFormol, éter, tinturas lividinosas
Medicinal vegetation we've culledVegetación medicinal hemos recolectado
A pestle grinds these pharmaceuticals - wrought in hellUn mortero muele estos productos farmacéuticos - forjados en el infierno
Toxic particulates mixed with salinePartículas tóxicas mezcladas con suero
The reagent turns a bright shade of greenEl reactivo se vuelve de un brillante tono verde
Through a rebreather, the stench is dulledA través de un respirador, el hedor se atenúa
As bellows are topped with chemicals - wrought in hellMientras los fuelles están llenos de químicos - forjados en el infierno
With tubing and pipe set into placeCon tubos y cañerías colocadas
This spectre of death we'll attempt to eraseEste espectro de muerte intentaremos borrar
Tangled leads are wound around kaleidoscopic brainsCables enredados alrededor de cerebros caleidoscópicos
Wherein probes are intromitted in constipated veinsDonde sondas se introducen en venas constipadas
Transformer required to break mortal constrainsTransformador necesario para romper restricciones mortales
Turbines spin generating kinetic flowTurbina girando generando flujo cinético
Conductive kneck bolts will direct the current to goPernos conductores en el cuello dirigirán la corriente
AC/DC, electrical, jump-start the physiologicalAC/DC, eléctrico, arrancar lo fisiológico
My medical bag brims with that we have decreedMi maletín médico rebosa de lo que hemos decretado
The tools of reanimation, now our work can proceedLas herramientas de reanimación, ahora nuestro trabajo puede continuar
New innovations to revivify all things rottenNuevas innovaciones para revivificar todo lo podrido
Hearts will be made to pulse again with tools wrought in...Corazones latirán de nuevo con herramientas forjadas en...
HellInfierno