The Visible Man

Deoxyribonucleic acidÁcido desoxirribonucleico

Blueprint for lifePlano de vida

Human genetic informationInformación genética humana

Causatum of strifeCausa de conflictos

Polymer of nucleotidesPolímero de nucleótidos

Map every pointMapea cada punto

Sequencing the protein codeSecuenciando el código de proteínas

Ours to exploitNuestro para explotar

Encoding the chromosomesCodificando los cromosomas

A DNA bankUn banco de ADN

Profiling every base pairPerfilando cada par de bases

Forensic mountebankCharlatán forense

Codons replication to regulateReplicación de codones para regular

Data in slumberDatos en letargo

Every man, woman, childCada hombre, mujer, niño

We've got your numberTenemos tu número

Humanity we'll dissectLa humanidad vamos a diseccionar

Inhumane genome projectProyecto genoma inhumano

Encoding all that we canCodificando todo lo que podemos

Creating the visible manCreando al hombre visible

Collecting every stringRecolectando cada cadena

For tracking everythingPara rastrear todo

Patenting all your genesPatentando todos tus genes

For vending your beingPara vender tu ser

[solo: "DNA, RNA, the AMA, and an MBA" - S.C. McGrath][solo: "ADN, ARN, la AMA y un MBA" - S.C. McGrath]

Samples biological, questions philosophicalMuestras biológicas, preguntas filosóficas

Privatizing eugenics to control the amoralPrivatizando la eugenesia para controlar lo amorales

Ambitions are transfixed on the double helixLas ambiciones están fijadas en la doble hélice

Bereft of a paddle, you're headed up the river StyxDesprovisto de un remo, estás camino al río Estigia

Civil liberties exsiccate, driven by your fearLas libertades civiles se exsican, impulsadas por tu miedo

Fingerprints of disease and disorders engineeredHuellas de enfermedades y trastornos diseñados

Aggregating profiles of your Achilles' heelsAgregando perfiles de tus puntos débiles

Corporeal confidentials are ours to stealLos confidentes corporales son nuestros para robar

Will of the RxxxVoluntad del Rxxx

Inhumane genome projectProyecto genoma inhumano

Fleecing all with our planDesplumando a todos con nuestro plan

Controlling the visible manControlando al hombre visible