Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A decrepit necropolis, abused and ignoredUna necrópolis decrépita, abusada y ignorada
Once hallowed monuments disintegrate with neglectUna vez sagrados monumentos se desintegran con el abandono
Pillaged crypts littered with detiritus on the floorCriptas saqueadas llenas de detritos en el suelo
This final resting place, a dillapidated wreckEste lugar de descanso final, un desastre ruinoso
As municipal funding began to ebbA medida que los fondos municipales comenzaron a disminuir
The caretaker's keep was left desertedEl cuidador abandonó su tarea
Mausoleums suffering dust and cobwebsMausoleos sufriendo polvo y telarañas
The lustre of stone epitaphs were bled... rest in fæcesEl brillo de las lápidas de piedra se desvaneció... descansa en heces
Arboreal extremities left to grow unattendedExtremidades arbóreas dejadas crecer sin atención
Rooted through loam, exfodiating excre-ductsEnraizadas en el suelo, exfoliando conductos de excremento
Innundated with swill, bulging and distendedInundadas de desperdicios, hinchadas y distendidas
Oxidised pipes, from a sodden womb, were pluckedTubos oxidados, de un útero empapado, fueron arrancados
A fusty cargo of human excretaUn cargamento rancio de excremento humano
Impacted pipes caused the flow to reverseTubos obstruidos causaron que el flujo se invirtiera
Upon the cemetary, litres of diarrhœaSobre el cementerio, litros de diarrea
As the leaden veins burst... rest in fæcesMientras las venas de plomo estallaban... descansa en heces
A tsunami of ordure saturated the hallowed soilUn tsunami de basura saturó el suelo sagrado
Corpulent ballast disinterred coffins, amongst the manure, embroiledBalasto corpulento desenterró ataúdes, entre el estiércol, envueltos
As rectal mung flowsA medida que fluye la porquería rectal
Cadavers exposedCadáveres expuestos
Tombstones in piecesTumbas en pedazos
Resting in fæcesDescansando en heces
Carcass and sewageCadáver y aguas residuales
A copro-barrageUn copro-bombardeo
It never ceasesNunca cesa
Resting in fæcesDescansando en heces
All manner of spilth were disgorged from the groundTodo tipo de suciedad fue vomitada desde el suelo
Corpses, awash in night soil, were from their peace unboundCadáveres, bañados en excremento nocturno, fueron liberados de su paz
The torrent of cess eroded each memorial plaqueEl torrente de excremento erosionó cada placa conmemorativa
Incompetent care of the city of the dead has been brought to taskEl descuido incompetente de la ciudad de los muertos ha sido señalado
Enervated... concrete pillars crumbledDebilitados... pilares de concreto se desmoronaron
Inculpated... supervision bumbledInculpados... supervisión torpe
Conspurcated... overrun by ordureConspurcados... invadidos por excremento
Festulated... such a nasty odourFestulados... qué olor tan desagradable
Exhumed bodies floated in the stoolCuerpos exhumados flotaban en el excremento
The graveyard, an over-sized jardinEl cementerio, un jardín sobredimensionado
This memorial park, run by a foolEste parque conmemorativo, dirigido por un tonto
For the necropolis, this is the endPara la necrópolis, este es el fin