Operating Theatre

Baiting the vain and aesthetically challengedProvocando a los vanidosos y estéticamente desafiados

To my office of promise and false hopeA mi consultorio de promesas y falsas esperanzas

Demarcating lines of incision for corporeal revisionDelimitando líneas de incisión para la revisión corporal

The foundation laid for a malpractical jokeLa base establecida para una broma mal práctica

Tranquilized and secured on a gurneyTranquilizado y asegurado en una camilla

Associates throng for the spectacle on which they thriveLos asociados se agolpan por el espectáculo en el que prosperan

Unconsciousness no escape as you lay wide awakeLa inconsciencia no es una escapatoria mientras yaces despierto

Our peers observe as your placed under knifeNuestros pares observan mientras te colocan bajo el bisturí

We'd like to welcome you to the operating theatreNos gustaría darte la bienvenida a la sala de operaciones

My scalpel marks perforations on your countenanceMi bisturí marca perforaciones en tu semblante

Volsella securely fastened as I pullVolsella asegurado firmemente mientras tiro

As ligature is excised with no anasthesiaA medida que la ligadura es extirpada sin anestesia

I'm sure you'll find this process quite painfulEstoy seguro de que encontrarás este proceso bastante doloroso

Fourteen bones degloved as periosteum is exposedCatorce huesos desollados mientras se expone el periostio

Bereft of palpebra, eyes starve for moistureDesprovisto de párpados, los ojos mueren de sed

The nasal conchae and zygomaLas conchas nasales y el cigoma

Under chisel and mallet shall fissureBajo cincel y mazo se fisurarán

A jovial soirée for which our comrades have gatheredUna alegre reunión para la cual nuestros camaradas se han reunido

Relinquished admission and collude in our laughterRenunciando a la admisión y coludiendo en nuestra risa

They applaud the disfiguring with needless sufferingAplauden la desfiguración con sufrimiento innecesario

From this mutilation there will be no recoveringDe esta mutilación no habrá recuperación

An abscinded face we'll replace with your posteriorUn rostro escindido reemplazaremos con tu trasero

Gaze through a brown-eye as your shit-faced in the mirrorMira a través de un ojo marrón mientras estás borracho en el espejo

Your visage is your end, the lips a sphincter insteadTu semblante es tu fin, los labios un esfínter en su lugar

In our surgical troupe you're cast as the shit-headEn nuestro grupo quirúrgico eres el cabeza de mierda

Piercing adipose tissuePerforando tejido adiposo

With rusted hooks and screwsCon ganchos y tornillos oxidados

To keep the crowd amusedPara mantener entretenida a la multitud

You'll break a leg or twoTe romperás una pierna o dos

With needle and ink I stainCon aguja e tinta mancho

Your skin, with text profaneTu piel, con texto profano

No part is left unmaimedNinguna parte queda ilesa

This show's rather insaneEste espectáculo es bastante insano

We'll knock 'em dead in the operating theatreLos dejaremos boquiabiertos en la sala de operaciones

The show must gore on in the operating theatreEl espectáculo debe continuar en la sala de operaciones

As the curtain falls on another corpus-plastyCuando cae el telón en otra corpoplastia

Chains jangle when the flesh they're sewn in twitchesLas cadenas tintinean cuando la carne en la que están cosidas se estremece

You shant miss your cue as your body we abuseNo perderás tu turno mientras abusamos de tu cuerpo

It's not the audience, but you we've left in stitchesNo es la audiencia, sino tú a quien hemos dejado en puntadas

The operating theatreLa sala de operaciones