Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just ring my bellJust ring my bellSolo toca mi timbre
Just ring my bellJust ring my bellSolo toca mi timbre
Yeah, just turn it upYeah, just turn it upSí, solo sube el volumen
Yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí
Ba-ba-ba-ba-ba, yeah!Ba-ba-ba-ba-ba, yeah!Ba-ba-ba-ba-ba, ¡sí!
Bow down (bow down)Bow down (bow down)Inclínate (inclínate)
こんな軽快なステップで ビューンビューンビューンKonna keikai na SUTEPPU de byūn byūn byūnCon este paso tan ligero, zumbando zumbando zumbando
Caught out (caught out)Caught out (caught out)Atrapado (atrapado)
ハマったらコレじゃなきゃって Bloom, bloom, bloomHamattara kore ja nakya tte Bloom, bloom, bloomSi no es esto, no encaja, florecer, florecer, florecer
Waddup!Waddup!¿Qué onda?
そのシェイプがまた魅力的なSweet heart (yes!)Sono SHEIPU ga mata miryokuteki na Sweet heart (yes!)Esa forma es tan encantadora, dulce corazón (¡sí!)
Yeah, yeahYeah, yeahSí, sí
めちゃBoost upしたmy ms. RightMechaboost up shita my ms. RightMi señorita Correcta, tan mejorada
隅から隅までChecking all aroundSumi kara sumi made Checking all aroundRevisando cada rincón
どこから見てもPerfect 即 knock me outDoko kara mitemo Perfect soku knock me outPerfecta desde cualquier ángulo, me deja sin aliento
Beauty bae 映え beauty bae 映えBeauty bae hae beauty bae haeBelleza, nena, brilla, belleza, nena, brilla
皆振り返るSクラスMinna furikaeru S KURASUTodos se dan vuelta, clase S
3・2・1 switch to run I'm lovin’ it3-2-1 switch to run I'm lovin' it3, 2, 1, cambia a correr, me encanta
高鳴るセンサーTakanaru SENSĀLos sensores se aceleran
なぜだろう キミしか見えないのはNaze darō kimi shika mienai no wa¿Por qué será que solo veo a ti?
どうかしてるのかな?いや そうじゃないなDōka shiteru no ka na? Iya sō ja nai na¿Estoy loco? No, no es así
Don’t know what I do for loveDon't know what I do for loveNo sé qué hacer por amor
Maybe I lost my mindMaybe I lost my mindQuizás perdí la razón
Lady もっと知りたい 'cause you areLady motto shiritai 'cause you areDama, quiero saber más porque tú eres
(Lemme, lemme break it down)(Lemme, lemme break it down)(Déjame, déjame explicarlo)
Just ring my, ring my bellJust ring my, ring my bellSolo toca mi, toca mi timbre
You got, got what I wantYou got, got what I wantTienes, tienes lo que quiero
Just ring my, ring my bellJust ring my, ring my bellSolo toca mi, toca mi timbre
Jumpin', switchin'Jumpin', switchin'Saltando, cambiando
Just ring my, ring my bellJust ring my, ring my bellSolo toca mi, toca mi timbre
You got, got what I wantYou got, got what I wantTienes, tienes lo que quiero
Just ring my, ring my bellJust ring my, ring my bellSolo toca mi, toca mi timbre
Jumpin', switchin'Jumpin', switchin'Saltando, cambiando
You are, you are so classyYou are, you are so classyEres, eres tan elegante
Oh I, I'm going crazyOh I, I'm going crazyOh, estoy volviéndome loco
Get ready, ready 粋 peachesGet ready, ready iki peachesPrepárate, listo, melocotones elegantes
耳 から 意味深なMimi kara imi fukai naPalabras profundas en los oídos
キーワード放りこむ Bad ass chickKĪWĀDO hourikomu Bad ass chickLanzando palabras clave, nena mala
心に火ぃつけるカプサイシンKokoro ni hi itsukeru KAPUSAISHINChica ruda que enciende el corazón con capsaicina
Yo! You’reペインキラーYo! You're PEINKIRĀ¡Oye! Eres mi analgésico
癒しの天使だIyashi no tenshi daEres un ángel sanador
Fire upこの出会いは奇跡だFire up kono deai wa kiseki daEnciende este encuentro, es un milagro
ちょー主観的な妄想劇 圧倒的に So sexyChō shukan-teki na mōsōgeki attōteki ni So sexyUn drama de fantasía muy subjetivo, abrumadoramente sexy
Old school でも最先端でもcoolにスタイリングできちゃうOld school demo saizensen demo cool ni SUTAIRINGU dekichauPuedo estilizar con estilo tanto de la vieja escuela como de la vanguardia
Super star中のスーパースターSuper star naka no SŪPĀSUTĀUna superestrella entre superestrellas
羽ばたく優雅なペガサスHabataku yūgana PEGASASUUn Pegaso elegante que vuela
最高 I chase thе chanceSaikō I chase the chanceLo máximo, persigo la oportunidad
頭の中でずっと キミがループしてるAtama no naka de zutto kimi ga RŪPU shiteruEn mi mente, siempre estás en bucle
手に入れたいんだTe ni iretai ndaQuiero tenerte
Now I know what to do for loveNow I know what to do for loveAhora sé qué hacer por amor
You’re thе one I needYou're the one I needEres lo que necesito
So please, please be my queen, my dearSo please, please be my queen, my dearAsí que por favor, sé mi reina, mi querida
’Cause you areCause you arePorque tú eres
Just ring my ring my bell (hey!)Just ring my ring my bell (hey!)Solo toca mi timbre, toca mi timbre (¡hey!)
You got, got what I want (yeah, yeah)You got, got what I want (yeah, yeah)Tienes, tienes lo que quiero (sí, sí)
Just ring my, ring my bellJust ring my, ring my bellSolo toca mi, toca mi timbre
Jumpin', switchin'Jumpin', switchin'Saltando, cambiando
Just ring my ring my bell (hey, hey, hey, hey)Just ring my ring my bell (hey, hey, hey, hey)Solo toca mi timbre, toca mi timbre (hey, hey, hey, hey)
You got, got what I want (hey, hey, hey, hey)You got, got what I want (hey, hey, hey, hey)Tienes, tienes lo que quiero (hey, hey, hey, hey)
Just ring my, ring my bellJust ring my, ring my bellSolo toca mi, toca mi timbre
Jumpin', switchin' yeah!Jumpin', switchin' yeah!Saltando, cambiando, ¡sí!
You always make me wonderYou always make me wonderSiempre me haces preguntar
(I love it, yeah!)(I love it, yeah!)(Me encanta, ¡sí!)
Take you higherTake you higherTe llevo más alto
(I make you say: Yeah!)(I make you say: Yeah!)(Hago que digas: ¡Sí!)
You ring my bell (hey!)You ring my bell (hey!)Tocas mi timbre (¡hey!)
Just ring my bell (hey!)Just ring my bell (hey!)Solo toca mi timbre (¡hey!)
So I feel like I'm jumping switching!So I feel like I'm jumping switching!¡Así que siento que estoy saltando y cambiando!