Obnoxious

[immortal technique:][immortal technique:]

Ha ha haJa ja ja

[verse 1][verso 1]

I'm obnoxious, motherfucker can't you tellSoy insufrible, maldito, ¿no te das cuenta?

Run through little Havana yelling: 'viva Fidel'Corriendo por la pequeña Habana gritando: 'viva Fidel'

Jerking off at the sheets when I stay at hotelsMasturbándome en las sábanas cuando me quedo en hoteles

Drinking Bacardi at AA meetings, smoking a LBebo Bacardi en reuniones de Alcohólicos Anónimos, fumando un L

I'm broke as hell my attitude is no goodEstoy quebrado, mi actitud no es buena

Like working for white people after watching rosewoodComo trabajar para gente blanca después de ver Rosewood

So I'm a mercenary, I don't care how I get richerAsí que soy un mercenario, no me importa cómo enriquecerme

Like American companies that did business with hitlerComo las compañías estadounidenses que hicieron negocios con Hitler

Get the picture nigga, I'm the best of both worlds¿Entiendes, amigo? Soy lo mejor de ambos mundos

Without the hidden camera, and the 12 year old girlSin la cámara oculta y la niña de 12 años

It stay just a basic, you aren't half the man that I amSigue siendo básico, no eres ni la mitad del hombre que soy

I throw your gang sign up, and then I'll spit on my handHago tu señal de pandilla y luego escupo en mi mano

Give me a hundred grand, give me your watch, give me your chainDame cien mil, dame tu reloj, dame tu cadena

That's your girl, bitch get over here, give me some brainEsa es tu chica, perra, ven aquí, dame un poco de cerebro

I'll bust of on her face, and right after the segmentLe echaré en la cara y justo después del acto

She'll probably rub it in her pussy, trying to get herself pregnantProbablemente se lo frote en su vagina, tratando de quedar embarazada

I said it I meant it, that's the way I deal with enemiesLo dije y lo pensé, así es como trato a mis enemigos

Like pro lifers, that support the death penaltyComo los pro-vida que apoyan la pena de muerte

And don't talk about war, when niggaz know that your pussY no hables de guerra, cuando los negros saben que eres un cobarde

A fucking hypocrite draft charger like george bushUn maldito hipócrita reclutado como George Bush

Don't push me nigga, cuz I'm close to the edgeNo me empujes, amigo, porque estoy al borde

And I'll jump off with a rope that's wrapped around your headY saltaré con una cuerda que está alrededor de tu cabeza

Send a death fetus to my ex on valentine's dayEnviaré un feto muerto a mi ex el día de San Valentín

The safety's off nigga, so get the fuck out my wayEl seguro está desactivado, así que lárgate de mi camino

[hook][estribillo]

Obnoxious nigga, murderous lyricsInsufrible, letras asesinas

I know that you hear itSé que lo escuchas

Now that I'm getting closer and closer I know that you feel itAhora que me acerco más y más, sé que lo sientes

Your eating off rap, and I hope you choke on your gimmickEstás viviendo del rap, y espero que te atragantes con tu truco

Niggaz said hip hop was dead but I awoken the spiritLos negros decían que el hip hop estaba muerto, pero desperté el espíritu

We're taking it, back in the day to the golden ageLo estamos recuperando, volviendo a la época dorada

When whack motherfuckers used to get thrown off stageCuando los malditos solían ser arrojados del escenario

Immortal technique, I made this the bump in your rideImmortal Technique, hice que esto sea lo que escuchas en tu paseo

Or burn it off the internet, and bump it outsideO quémalo de internet y escúchalo afuera

Nigga, we keeping it live, we keeping it liveNegro, lo mantenemos en vivo, lo mantenemos en vivo

We keeping it live, we keeping it liveLo mantenemos en vivo, lo mantenemos en vivo

Burn it off the fucking internet, and bump it outsideQuémalo de internet y escúchalo afuera

Yeah niggaSí, amigo

[verse 2][verso 2]

Look motherfucker, my words damage an slaughterMira, maldito, mis palabras dañan y masacran

A raging alcoholic like the presidents daughtersUn alcohólico furioso como las hijas del presidente

Disgusting flows like third world country tap waterFlujos repugnantes como el agua del grifo de un país del tercer mundo

But before i hit the border, someone give me a quarterPero antes de llegar a la frontera, alguien dame un cuarto

Cuz I'm a prank call, cop shot just for kicksPorque soy una llamada de broma, disparo a los policías solo por diversión

Payback for every time that they called me a spikVenganza por cada vez que me llamaron espaldas mojadas

And Puerto Rican chicks told me that I fuck like I'm locoY chicas puertorriqueñas me dijeron que follo como un loco

And Dominican women call me the 'rompe todo'Y las mujeres dominicanas me llaman 'rompe todo'

They call me 'ocioso' I'd rather get fired than quitMe llaman 'ocioso', prefiero que me despidan que renunciar

I get unemployment, you work and we making the same shitRecibo desempleo, tú trabajas y ganamos lo mismo

How dare you niggaz criticize the way that I spit¿Cómo te atreves a criticar la forma en que rapeo?

You coffee shop revolutionary son of a bitchTú, revolucionario de café, hijo de puta

But you know what the fuck I think is just pathetic and gayPero sabes lo que pienso que es patético y marica

When niggaz speculate what the fuck 'Pac would sayCuando los negros especulan qué diría 'Pac

You don't know shit, about a dead man's perspectiveNo sabes nada sobre la perspectiva de un muerto

And talking shit will get your neck bone disconnectedY hablar mierda te hará desconectar el hueso del cuello

Disrespected niggaz don't show no loveNegros irrespetuosos no muestran amor

Why you trying to be hardcore, you fucking homo-thug¿Por qué intentas ser duro, maldito marica?

And don't be sensitive and angry at the shit that I wroteY no seas sensible y enojado por la mierda que escribí

Cuz if you can take a fucking dick, you can take a jokePorque si puedes tomar una maldita polla, puedes tomar una broma

I choke your friends in front of you, to prove that you fallen offAhorco a tus amigos frente a ti, para demostrar que has fracasado

And you won't do shit about it, like the church during the holocaustY no harás nada al respecto, como la iglesia durante el holocausto

Kalashnikov machine gun flow that I fireFlujo de ametralladora Kalashnikov que disparo

Obnoxious until they shoot me on the day I retireInsufrible hasta que me disparen el día que me retire

[hook][estribillo]

[verse 3][verso 3]

Damn homie, in high school i beat the shit out of you and your man homieMaldito, en la secundaria te di una paliza a ti y a tu amigo

Your girl wanna blow me and don't even know meTu chica quiere hacerme sexo oral y ni siquiera me conoce

She lonely and she think you're a phonyEstá sola y piensa que eres un farsante

I take a piss on a development deal from Sony, or def jamMe meo en un contrato de desarrollo de Sony, o Def Jam

Cuz you like all of the rest manPorque eres como todos los demás, hombre

This ain't a verse it's shit talk at the end of the songEsto no es un verso, es hablar mierda al final de la canción

And you can suck a dick if you think I ended it wrongY puedes chupar una polla si crees que lo terminé mal

Fuck you and I'm gone, ha ha haQue te jodan y me largo, ja ja ja

Piece to the strong hope, eo dubSaludos a la esperanza fuerte, eo dub

Word-a-mouf, forbidden chaptersPalabra de boca, capítulos prohibidos

Iak niggaz, westpoe killing you slowMalditos niggaz, westpoe matándote lentamente

The plague I murder a show, you don't even knowLa plaga, asesino de un espectáculo, ni siquiera lo sabes

Yeah, fowl play niggaSí, juego sucio, negro

Harlem! - wauw!¡Harlem! - ¡Wauw!