Lyrics translated into Español · See the original lyrics
レインボーふりおとすゆうだちがくるRainbow furiotosu yuudachi ga kuruLa furiosa lluvia torrencial llega
レインボーうすくうかびあがるRainbow usuku ukabiagaruArcoíris flotando débilmente
ないたあとのあまぐもをNaita ato no amagumo woEsperaba un arcoíris en la mano de él
ぬぐったかれのてにきたいしたレインボーNugutta kare no te ni kitai shita rainbowDespués de llorar bajo las nubes de lluvia
いっしゅんのはれまがかことなってゆくIsshun no harema ga kako to natte yukuEl claro cielo momentáneo se convierte en pasado
いとしたこともきづけないItoshita koto mo kidzukenaiSin darse cuenta de lo que amaba
モノクロームMonochromeMonocromo
ひろがるかげはHirogaru kage waLa sombra que se extiende
かれをさらってきえたKare wo sarattekietaSe lo llevó lejos
あいことばをわすれたのAikotoba wo wasureta noOlvidando las palabras de amor
とおくからみつめなおしてTooku kara mitsumenaoshiteMirándolo desde lejos
ショートリブドレインボーShort lived rainbowArcoíris efímero
I'll go looking for seven coloursI'll go looking for seven coloursBuscaré los siete colores
スタートレインにたってSutaatorain ni tatteDe pie en el arco iris