Secret Affliction

Twilight night creeps in so slowlyLa noche crepuscular se acerca lentamente

Black and blue and growing lonelyNegro y azul y sintiéndome solo

Electric touch that shocks me wholeToque eléctrico que me sacude por completo

This is what I'm here forPara esto estoy aquí

Feeling hot despite the coldnessSintiéndome caliente a pesar del frío

Shaking slightly, doesn't noticeTemblando ligeramente, sin darse cuenta

Electric shock that knocks me downDescarga eléctrica que me derriba

This is why I stick aroundPor eso es que sigo aquí

My secret afflictionMi afección secreta

My quiet addictionMi adicción silenciosa

Your lovely eyes are findingTus hermosos ojos están descubriendo

The voice that holds its grip on meLa voz que mantiene su agarre en mí

Lights are drawn, it's early morningLas luces se encienden, es temprano en la mañana

Light outside without us knowingLuz afuera sin que lo sepamos

Electric touch that brings me nearToque eléctrico que me acerca

This is why I'm herePor eso estoy aquí

Twilight night creeps in so slowlyLa noche crepuscular se acerca lentamente

Black and blue and growing lonelyNegro y azul y sintiéndome solo

Electrick shock that knocks me downDescarga eléctrica que me derriba

This is why I stick aroundPor eso es que sigo aquí

My secret afflictionMi afección secreta

My quiet addictionMi adicción silenciosa

Your lovely eyes are findingTus hermosos ojos están descubriendo

The voice that holds its grip on meLa voz que mantiene su agarre en mí

Here we areAquí estamos

We're so far from where we startedEstamos tan lejos de donde empezamos

Here we areAquí estamos

We're so far from where we startedEstamos tan lejos de donde empezamos

My secret afflictionMi afección secreta

My quiet addictionMi adicción silenciosa

Your lovely eyes are findingTus hermosos ojos están descubriendo

The voice that holds its grip on meLa voz que mantiene su agarre en mí

(repeat)(repetir)

My secretMi secreto

Holds its grip on meMantiene su agarre en mí

Holds its grip on meMantiene su agarre en mí