Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Forever in my mind, only you (I want you to live, I want that more than anything in this world)Por siempre en mi mente, solo tú (quiero que vivas, quiero eso más que nada en este mundo)
The pieces in my life go away with you (I want you to fight like hell to stay with us)Los pedazos de mi vida se van contigo (quiero que luches como el infierno para quedarte con nosotros)
Forever in my mind, only you (But with everybody else gone, I know, it might not be what you want, It might be too hard for you to keep fighting, so)Por siempre en mi mente, solo tú (pero con todos los demás desaparecidos, lo sé, puede que no sea lo que quieres, puede que sea muy difícil para ti seguir luchando, así que)
The pieces in my life run away with you (If you wanna go, I want you to know it's okay)Las piezas de mi vida se escapan contigo (si quieres irte, quiero que sepas que está bien)
Forever in my mindPor siempre en mi mente
I was all alone, on my own, it's okay thoughEstaba completamente solo, por mi cuenta, pero está bien
Do you really love me, do you really trust me?¿De verdad me amas? ¿De verdad confías en mí?
I was down bad, feelin' sad, feelin' sorryEstaba muy mal, me sentía triste, me sentía mal
Now you really gone, and I can't get you to call meAhora realmente te has ido y no puedo lograr que me llames
Wanna run away, fuck this love and fuck this placeQuiero huir, joder este amor y joder este lugar
If you was a ghost, I would kiss you anywaySi fueras un fantasma te besaría de todos modos
I can't fill my lungs, feelin' like I'm outer spaceNo puedo llenar mis pulmones, me siento como si fuera el espacio exterior
You're the one I love, but you're the one I hateEres a quien amo, pero eres a quien odio
I can't really see you with anyone elseRealmente no puedo verte con nadie más
All these fuckin' Perky's not good for my healthTodos estos malditos Perky no son buenos para mi salud
Wanna end it all, I can't do this againQuiero acabar con todo, no puedo hacer esto otra vez
Tell her that I love her, she do it for himDile que la amo, ella lo hace por él
I can't really see you with anyone elseRealmente no puedo verte con nadie más
All these fuckin' Perky's not good for my healthTodos estos malditos Perky no son buenos para mi salud
Wanna end it all, I can't do this againQuiero acabar con todo, no puedo hacer esto otra vez
Tell her that I love her, she do it for himDile que la amo, ella lo hace por él
Forever in my mind, only youPor siempre en mi mente solo tú
The pieces in my life go away with youLos pedazos de mi vida se van contigo
Forever in my mind, only youPor siempre en mi mente solo tú
The pieces in my life run away with youLos pedazos de mi vida se escapan contigo
Forever in...Por siempre en