Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You must be proudDebes estar orgulloso
The headlines claim you won the warLos titulares afirman que ganaste la guerra
And you wear that flag on your lapelY llevas esa bandera en tu solapa
But across your streetPero al otro lado de la calle
A teenage girl is leaving schoolUna adolescente está saliendo de la escuela
To look after the kidsPara cuidar a los niños
He leaves a young wife and a son behindDeja atrás a una joven esposa y un hijo
As your mother trails behind the funeral paradeMientras tu madre sigue el desfile fúnebre
We need our heroes nowNecesitamos a nuestros héroes ahora
The population is losing faithLa población está perdiendo la fe
Turn to page threeVoltea a la página tres
I remember shotsRecuerdo disparos
Of bodies in a long embraceDe cuerpos en un largo abrazo
Like they never knew in lifeComo si nunca lo hubieran conocido en vida
Across your streetAl otro lado de la calle
A teenage girl is leaving schoolUna adolescente está saliendo de la escuela
To look after the kidsPara cuidar a los niños
He leaves a young wife and a son behindDeja atrás a una joven esposa y un hijo
As your mother trails behind the funeral paradeMientras tu madre sigue el desfile fúnebre
We need our heroes nowNecesitamos a nuestros héroes ahora
The population is losing faithLa población está perdiendo la fe
Turn to page threeVoltea a la página tres